有奖纠错
| 划词

Il a été fortement intéressé par votre projet.

您的计划非常兴趣

评价该例句:好评差评指正

Les personnes intéressées à Yumen à inspecter, je vais être chaleureusement accueillie.

兴趣可来玉门考察,本人将热情欢迎。

评价该例句:好评差评指正

Si vous êtes intéressés, nous obtiendrons le soutien que vous et soyez reconnaissants.

如果您兴趣将为得到您的支持而不胜激。

评价该例句:好评差评指正

Les parties intéressées Bienvenue à venir à la co-géré l'hôpital.

欢迎有意者前来合作办院。

评价该例句:好评差评指正

Les parties intéressées s'il vous plaît communiquer avec mon téléphone, ou par e-mail.

有意者请于电话联系,或发件。

评价该例句:好评差评指正

Les parties intéressées s'il vous plaît en contact direct avec l'entreprise, en face-à-tête!

请有意者直接与本公司联系,当面洽谈!

评价该例句:好评差评指正

Est intéressées peuvent apprendre à se comprendre.Je vous assure que l'entreprise de produits authentiques.

兴趣的话可以了解了解.公司保证出品货真价实.

评价该例句:好评差评指正

Nous espérons que vous soutiendrez plus, les intéressés peuvent téléphone.

望你多多的支持,兴趣的话可以电话咨询。

评价该例句:好评差评指正

Très intéressés à accueillir appel ou e-mail à un ami Contactez-nous!

非常欢迎兴趣的朋友致电或者件联系

评价该例句:好评差评指正

Si vous êtes intéressé par l'achat de l'usine produit, s'il vous plaît téléphone.

有意购买本厂产品,请先电话联系。

评价该例句:好评差评指正

Les parties intéressées accueillir par téléphone ou par Alibaba entrer en contact avec nous.

有意者欢迎通过电话或者阿里巴巴和取得联系。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes intéressés par ... et nous désirerions savoir ...

...兴趣想进一步知道关于...的信息。

评价该例句:好评差评指正

Ecoutez avec attention et restez alerte et intéressé.

仔细听,保持警觉和兴趣

评价该例句:好评差评指正

Si vous êtes intéressé par nos produits.

如果您公司的产品兴趣

评价该例句:好评差评指正

J'ai été intéressé à soutenir le développement de nos clients à exprimer mes sincères remerciements.

公司向一直关心支持发展的广大客户表示衷心的谢。

评价该例句:好评差评指正

Se félicitant de la Pipi vraiment intéressés par l'achat de l'électricité à des entreprises!

欢迎有意购买真皮皮的商家垂电!

评价该例句:好评差评指正

Je suis intéressé à la mythologie grecque.

腊神话兴趣

评价该例句:好评差评指正

Autrefois, je ne m'intéressé pas à mon amour.

以前,恋爱不兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Temple était en particulier intéressé par l’absence de lignes droites dans les jardins chinois.

尢其令他兴趣的是中国园林里不存在直线条。

评价该例句:好评差评指正

Qui sont intéressés dans l'entreprise enquêtes mai être adressées à la Société.

意向的公司可向本公司查询。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


arséniathélovite, arsenic, arsenical, arsenicale, arsenicisme, arsenicite, arsénico, arsenicophage, arsenicophagie, arsenicoxyde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 1 (A1)

Alors, tant pis! J'ai beaucoup de personnes intéressées, vous savez !

那就算了!您知道的,有多人这公寓感兴趣

评价该例句:好评差评指正
》&《夜》

– Parce que la principale intéressée l'ignore.

“因为主要的当事人还不知道呢。”

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Si vous êtes intéressés, vous pouvez me laisser vos coordonnées.

如果你感兴趣你可以给我留下联系方式。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Vous êtes intéressée ? On s’entraîne tous les dimanches après-midis !

感兴趣?我们每个周的下午都有培训!

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Je suis intéressé par vos imprimantes, car nous souhaitons remplacer le parc d’imprimantes de l’entreprise.

您的打印机感兴趣,因为我们想替换公司的打印机。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Bon, son labo refuse, ils sont pas du tout intéressés.

可是实验拒绝了他的提议,他们此完全不敢兴趣

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Et je vous laisserai des liens dans la description si vous êtes intéressés.

如果你们感兴趣的话,我会把链接放在评论处

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Bref, je vous laisse quelques liens dans la description si vous êtes intéressés.

总之,如果你们感兴趣的话,我把链接留在描述处

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Pourquoi êtes-vous intéressée par ce poste ?

您为什么这个职位感兴趣

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Hélène a l'air intéressée, mais moi aussi j'aime bien son idée.

海伦看起来感兴趣但我也喜欢的创意。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Je suis très intéressée par cette statuette, mais je ne peux pas mettre 250 euros.

这个雕塑感兴趣,但是不会花 250欧去买它。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Voilà, les amis, j'espère que cette vidéo vous a intéressés et vous a plu.

好了,朋友们,希望这个视频能使你们感兴趣,希望你们能喜欢这个视频。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Parmi vos employées, y-a-il quelqu'un d'intéressé ?

您的员工中是否有人感兴趣

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华

Non ? il ne vous a pas intéressé ? lui demanda sèchement MmeVerdurin.

“不吗?您他不感兴趣?”维尔迪兰夫人冷冰冰地问他。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Dites-moi si vous êtes intéressé par cette idée.

请告诉我你是否这个想法感兴趣

评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-旅行篇

C’est vraiment une caverne d’Ali Baba qui s’ouvre pour un visiteur intéressé.

这是座名副其实的神话宝库,向所有感兴趣的参观者开放

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Elle s'est intéressée de près aux terrines de canard et en a acheté une douzaine.

鸭肉冻产生了兴趣下子买了二十多盒。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Donc, si vous êtes intéressé, c'est vraiment le moment ou jamais.

因此,如果你有兴趣现在真的是时候购买了。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Tu dois être intéressé par les contenus que tu écoutes.

你必须所听的内容感兴趣

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Comment ! dit M. de Villefort, Valentine n’est point intéressée à votre testament ?

“什么!”维尔福说道,“瓦朗蒂娜不能在你的遗嘱里得到利益吗?”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


artéfact, artel, artémisetine, artémisine, artémisinine, artère, artère appendiculaire, artère de transmission, artère iléo-colique, artérénol,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接