Il est interdit de faire marche arrière.
禁止倒车。
Il est interdit de stationner sur les passages piétons.
禁止在人行道上停车。
Pardon, c'est interdit de fumer ici.
抱歉,这抽烟。
Les champions français qui porteront un slogan annoncé comme politique seront-ils interdits de jeux ?
法国的冠军们的服装带着有政治意味的口号是否会被奥运会禁止?
La pêche est interdite pendant le frai.
产卵期间禁止捕鱼。
Il est interdit de fumer dans l’avion.
机上禁止吸烟。
Alors, Monsieur, vous roulez en sens interdit ?
先生,您逆向行驶啊?
En comptabilité, les surcharges sont interdites.
在簿记中, 涂改是禁止的。
Madame, il est interdit de prendre les photos ici!
太太,此处严禁拍照!
Accès interdit à toute personne étrangère aux travaux.
非施工人员,请!
Il est interdit de marcher sur la pelouse.
禁止践踏草坪。
Il est interdit de pénétrer sur le chantier.
禁止进工地。
Il est interdit de dépasser sur ce pont.
在这座桥上超车。
C'est interdit de vendre les ivoires en China.
在中国贩卖象牙是禁止的。
Il est interdit de donner àmanger aux animaux.
禁止喂食动物。
Il est formellement interdit de marcher sur les pelouses .
明确规定能践踏草坪。
Il est interdit de fumer dans la salle.
厅吸烟。
Il est interdit de jeter des bouteilles dans le vide-orduress.
禁止把玻璃瓶扔进垃圾管道。
Il est interdit de stationner sur le passage pour piétons.
禁止在人行横道停车。
Il est formellement interdit de fumer dans le métro.
明文规定地铁禁止吸烟。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oui, mais la pêche est interdite ici.
是啊,但是这里钓鱼。
Au niveau du site, les pique-niques sont interdits.
参观的地方不可以野餐。
La Princesse demeura toute interdite, et ne répondit rien.
公主不说,没有立即答复他的提议。
Les rassemblements de plus de 100 personnes ont été interdits.
100人以上的大型聚会。
En France, les sacs plastiques sont interdits depuis juillet 2016.
在法国,塑料袋从2016年7月开始就被了。
Pourquoi on l'appelle la Cité interdite ?
为什叫紫城?
Eh ben en fait, après, toutes les autres elles sont interdites.
其实吧,在刚刚说的那些情况之后,其它情况都是联诵的。
Dans certains cas, elle est interdite et dans d'autres cas, elle est facultative.
在有些情况下,连诵是的,而在其他情况下,连诵是可以选择的。
Les colorants et les conservateurs eux sont interdits dans les jus et les nectars.
果汁和水果原汁使用色素和防腐剂。
Nous allons visiter la Cité interdite aujourd'hui.
我们今天参观紫城。
L’alcool et la viande de porc sont interdits.
喝酒和食用猪肉。
Javert aperçut la sœur et s’arrêta interdit.
沙威看见姆姆,停住了脚,不敢为难。
Il est interdit de photographier dans la salle.
展厅内拍照。
Ce n'est pas interdit par la loi ! ?
这不是法律的!
Il n’est pas interdit de regarder sa voiture !
他不能看他的车吗?
À son tour, M. de La Mole fut interdit.
这回是德·拉莫尔先生目瞪口呆了。
Dans 71 pays, l’homosexualité est interdite par la loi.
有71个国家在法律上同性恋。
Certains lieux sont interdits aux visites le reste de l’année.
一些地方在一年的其余时间里不对游客开放。
B C'est loin d'ici à la Cité interdite?
从这儿到故宫远吗?
Je vous ai interdit de parler aux jeunes gens.
我您和年轻小伙子说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释