Le tract demandait aux lecteurs «d'y penser à deux fois» avant d'acheter des produits Allsco ou les panneaux de vinyle distribués par Allsco, étant donné qu'Allsco avait mis les membres du syndicat en lockout.

传单要求读者在购Allsco或该公司经销乙烯墙板前“请”，为Allsco公司解除了工会会员工作。