有奖纠错
| 划词

1.Le losange est un carré tordu en biais.

1.菱形是个斜着扭曲正方形。

评价该例句:好评差评指正

2.Il a acheté un pull jacquard orné du losanges.

2.他买了一件菱形提花毛衣。

评价该例句:好评差评指正

3.Le constructeur français au losange annonce des mesures de chômage partiel pour s’adapter à la baisse des commandes.

3.为了应对订单下雷诺宣布部分工厂停工。

评价该例句:好评差评指正

4.Top tendance, le style street ! Le pull coton, col V, manches longues, impression losanges devant, finitions surpiqûres et bord côtes.

4.巴黎顶级流行趋势,街!V型领,长袖,子印花,让你衣着出众。

评价该例句:好评差评指正

5.Formée de grands panneaux translucides en forme de losange, la façade projette sur la structure un kaléidoscope bariolé qui lui donne un rayonnement magique.

5.建筑物外表采用一种半透明钻石形衬垫,使各种斑斓色彩渗透到建筑物中,构成了一首闪烁着柔和微梦幻般朦胧诗。

评价该例句:好评差评指正

6.Ajouter la nouvelle troisième phrase suivante: "La désignation officielle de transport "MATIÈRE BIOLOGIQUE, CATÉGORIE B", en lettres d'au moins 6 mm de hauteur, doit être marquée sur l'emballage extérieur près de la marque en forme de losange. ".

6.加入以下新第三句:“正式运输名称“B类生物物质”必须用至少6毫米高字体标示在外容器上菱形标记旁边。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


au lieu de, au lieu que, au loin, au long de, au mépris de, au milieu de, au moins, au pair, au plus fort de, au plus tard,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基础法语小知识

1.Le carré est donc bien, lui aussi, un losange.

所以,正方也是

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

2.C'est un logo qui a été choisi en 1924 et qui représente un losange.

这一标志于1924年表现了一个

「Culture - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

3.Vous faites partie de la même famille, celle des losanges.

你们属于同一个家庭,也就是家庭。

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

4.Les losanges, restez ici pour accueillir Petit Rond.

待在这里迎接小圆。

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

5.Quatre triangles aux angles forment un losange allongé : on obtient donc une " zone à remplir" centrale.

个三组成一个拉长的成一个中央 “填空 ”区域。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

6.La section varie entre un profil lenticulaire, rhomboïdale (c'est-à-dire en losange) ou nervuré.

截面在透镜轮廓、菱(即)或罗纹之间变化。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

7.On commence avec une marque de voiture très connue, reconnaissable par son logo en forme de losange.

首先我们来看一个非常有名的汽车品牌,人们可以根据标志来辨认。

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

8.Un losange, c'est une figure géométrique dont les quatre côtés sont égaux mais qui n'a pas d'angles droits.

,是个几何图条边相等,但是没有直

「Culture - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


au vol, aubade, aubage, aubain, aubaine, aube, aubépine, Auber, aubère, auberge,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接