On a souvent du mal à différencier les jumeaux.
人们往往很难区分双胞胎。
On a souvent du mal à différencier des jumeaux.
人们往往对于区分双胞胎有困难。
Nous avons appris pas mal de choses sur lui.
从那里,我们学到东西。
Elle souffre d'un mal de dents.
她牙疼。
J'ai eu un mal de chien à demander ce visa.
我申请签证遇到许多麻烦。
J'ai la tête qui tourne, je me sens très mal à l'aise.
我很晕,我感觉非常舒服。
Vous tombez mal, il vient de partir.
您来得真凑巧, 。
C'est mal de dire des gros mots.
说脏话是好的。
Il est inadmissible de mal orthographier ces mots.
犯单词的拼写错误是能容忍的。
Il se sent mal.
感到适。
Cette affaire va mal.
事情进展顺。
Elle a mal au dos.
她背疼。
J'ai mal aux yeux.
我眼睛疼。
J'ai mal au ventre.
我肚子痛。
Il a mal au ventre.
肚子痛。
Il sait qu'il a mal agi.
知道做错。
J'ai du mal à mettre de l'eau dans un seau.
我无法将水灌进桶里。
Les danseurs ont mal à la pointe des pieds après des exercices.
在练习后,舞者的脚尖很痛。
Elle dit du mal des autres par-derrière .
她在背后说别人坏话。
Il ne se défend pas mal en peinture.
油画画得还错。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C’est le bien qui fait mal .
这是多么美好的痛苦。
Ton silence est un cri qui fait mal .
你的沉默是让我痛苦的无声呐喊。
Tu me manques et j’ai tellement de mal à l’admettre.
我很想你,但是却不愿承认。
Mais si, c’est pas mal ça !
不过,是的,这还不错!
Vous avez le mal du pays ?
你怀念家乡吗?
Pourquoi se donner tant de mal ?
为什么这么麻烦呢?
Et surtout ne te sens pas mal.
最重的是,你不感到不好。
Un petit pont ça fait du mal.
使有悲伤的事发生过。
Ne te fais pas de mal, chéri.
“不把你的身体气坏了,心爱的。
Et là, il y en a pas mal.
有不少此类同义叠用。
Il doit être pas mal son sac.
她的包肯定不错。
Et j'ai du mal à les attraper.
我很难抓住它们。
Et la fin, c'est pas mal aussi.
结尾部分也还不错。
J'ai du mal à croire mes yeux!
我简直不敢相信我的眼睛!
Ta copine me kiffe tu le vis mal.
你的女朋友喜欢我,你不喜欢。
Tu as du mal à tolérer l'ignorance.
你难以忍受无知。
Ce n'est pas tout mal ou bien.
它并不是非恶即善。
Finalement, c’est peut-être pas mal. Ça a l’air intéressant.
反正,可能还不错。这看起来很有。
Pas celles-là, elles font trop mal au pied.
不是那双,那双弄得脚痛。
Écoutez... Je ne voudrais pas vous faire de mal.
说实话... 我实在不想伤害你。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释