Celui de droite a une gabardine marine.
最右边人穿着海军蓝风衣。
La marine nationale surveille un bateau suspect.
国家海军正在监视一艘可疑船只。
La nouvelle vague marine arrive en ville !
水手装再次卷土重来!
Votre mari et vous devriez visiter cette exposition au musée de la Marine.
您和您应该去参观这个在la Marine博物馆举办展览。
Le régime du consentement à la conduite de recherches scientifiques marines.
《海洋法公约》第十三部分第三节所订同意制度代表了沿海国和研究国之间利益折衷。
Application du régime du consentement à la conduite de recherches scientifiques marines.
海洋科学研究同意制度执行。
La conduite de recherches scientifiques marines se fera avec son consentement exprès.
开展海洋科学研究时必须取得明示同意。
Le bateau capital quatre de marine des Etats-Unis sont attaqués et descendu, trois sont blessés.
美国海军主舰四艘被击沉，三艘受伤。
Il a été rapporté que ces pirates somaliens traditionnels formaient les Marines somaliens.
据报道，这些传统索马里海盗向索马里海军陆战队提供培训。
Cette exploitation était toutefois subordonnée à l'évaluation de l'environnement par la marine.
但是，这项开发必须取得海军令人满意环境评估。
En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.
在此后六个月中，美国海军在太平洋战场上无足轻重。
La marine chinoise est en cours de modernisation et étudie un projet de porte-avions.
中国海军正在进行现代，并在研究航空母舰项目。
Ces collections sont importantes, car elles permettent aux chercheurs d'accéder aux ressources génétiques marines.
这些保藏对研究人员有机会接触到海洋遗传资源非常重要。
Les ressources génétiques marines englobent ainsi une vaste gamme de macro-organismes et de micro-organismes.
因此，海洋遗传资源包括广大范围大型生物和微生物。
Le Centre de science et technologies marines du Japon possède deux engins remorqués en profondeur.
日本海洋研究开发机构拥有两个深拖潜水器系统。
Le Processus consultatif officieux sur les affaires maritimes portera sur les ressources génétiques marines.
在联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程中，我们需要注重海洋遗传资源。
Ocean Marine, (noms) pour moi, pas le monde que vous aviez des choses plus importantes.
海洋,(人名)对我来说,世界上没有比你更重要事情了。我爱你,我知道你也是这样。
En outre, elle n'a pas intégré les dommages causés aux zones infratidales marines.
沙特阿拉伯也没有列入对离岸潮下带区域损害。
Lyle Glowka, projet d'article soumis à Marine Policy; texte communiqué à l'avance par l'auteur.
Lyle Glowka“将热液喷口海洋科学研究放在可持续基础上”，提交《海洋政策》出版条文草案；作者提供预发本。
SZD série de grue marine 6.
SZD系列船用起重机6.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alors des exemples. Il est sympa. C'est Marine. C'est un ami.
些例句。il est sympa（他人很好）。c'est Marine（是Marine）。c'est un ami（是个朋友）。
Imagines si Marine Le Pen est présidente !
想象下，如果Marine Le Pen成为总统，那该有多好!
En bleu marine aussi. vous faites quelle pointure?
还有海蓝色。您穿多大的？
38. je peux les essayer en bleu marine?
38。我可以试下海蓝色的吗？
C’est ce qu’on appelle des submersions marines.
我们将此现象称之为海淹。
Marine Le Pen a notamment partagé ces images.
Marine Le Pen也分享了些图片。
Votre anglais est excellent, vous devez être de la marine ?
“您的英语么好，您是自海军吧？”
Vérifions le résultat de Marine sur base de la grille.
让我们根据表格确认Marine的分数。
Oui c’est moi, bonjour Marine. Qu'est-ce que tu deviens ?
是的，是我，你好玛丽。怎么了？
Ils causaient le plus souvent de choses ayant rapport à la marine, qui devaient toucher davantage un marin.
他们谈的最多的是和航海有关的事情。个水手听了些事情定会感到兴趣的。
Toute la marine de Norfolk peut se mettre à ses trousses ! Cours après !
“克的船队没有只能追得上它。”
Avec 1636 votes de rang 1, Marine est la suivante à être éliminée.
有1636名选民将Marine作为第选择，所以接下要淘汰的就是Marine。
Selon les dernières estimations, nous ne connaîtrions que 5 à 10% des profondeurs marines.
根据最新测评，我们只认识了海洋的5-10%。
De bleu marine, il devient bleu roi.
从海军蓝变成了皇家蓝。
Je marine la poitrine de porc.
我腌制猪肚。
Franck est un spécialiste d’écophysiologie marine.
Franck 是名海洋生态生理学专家。
Niveau couleur, j'aime bien des trucs plutôt simples, genre marine, beige.
颜色方面，我很喜欢简洁，比如海军蓝，米色等。
Moins d’oxygène dans l’océan a pour conséquence une fragilisation de la vie marine.
海洋中的氧气不足会导致海洋生物的衰弱。
Parce que il y a l'autre là ! Marine La Brosse elle est passée !
因为那里有另个人! Marine La Brosse在那里!
Tes adversaires du jour sont Émilie, Oscar, Marine et Max.
你的竞争对手是Émilie, Oscar, Marine 和 Max。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人穿着海军蓝风衣。
L’Île Mystérieuse L’Île Mystérieuse 
和您应该去参观这个在la Marine博物馆举办
舰四艘被击沉，三艘受伤。
，并在研究航空母舰
些例句。il est sympa（他人很好）。c'est Marine（
是Marine）。c'est un ami（
克的船队没有
