On manque de joueur pour ce match.
这场我们缺少队员。
Le match est terminé, elle est la nouvelle championne.
结束了,她赢了。
Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.
足彩是建立在对足球结果的预测的基础上的。
On n'a perdu que deux matches en L1.
我们在法甲中也只不过输了两场球。
Chicago doit disputer mardi soir son premier match d'avant saison.
芝加哥二晚上出战寄前的第一场球。
J’ai entendu que Fred avait marqué 40 buts en 43 matchs.
我听说雷德在43场中踢进40个球。
Je veux encha ner les matches et me montrer utile à l’équipe.
我希望能够主和向球队证明自己的价值。
Je ne joue pas bien au football mais j'aime beaucoup regarder les matchs.
我足球踢的不是很好，但我喜欢看足球。
En effet, plusieurs amateurs chinois affirment qu'ils ne suivront plus les matchs de la NBA.
的确，几个中国篮球爱好者表示他们不再看NBA的篮球了。
Les deux équipes ont fait match nul.
两队打成平局。
Comme le match a échoué,ils sont illustrés.
因为失败了，她们很沮丧。
Le match s'est disputé hier à Shanghai.
昨天在上海进行。
Sura a totalisé 8,6 points par match en carrière.
苏拉的职业生涯平均每场拿下8.6分。
Physiquement, n’aviez-vous pas d’appréhensions particulières avant ce match ?
从身体上说，您在之前没有感到一些特别的恐惧么？
Le match a été terminé，elle est la championne.
结束了，她赢了。
L'arbitre a sifflé la fin du match.
裁判吹哨宣布结束。
Le match de foot s'est substitué au téléfilm prévu.
足球替代了预备好的电视剧。
Je suis curieux de connaître les résultats de ce match.
我极想知道这场的结果。
Ce match de football sera retransmis par la télévision.
这场足球被电视转播。
C'est un match qui oppose deux joueurs d'échecs.
这是两个棋手的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je vais regarder le match de foot à la télévision.
我要看电视，看足球赛。
A part ça, je regarde aussi les matchs à la télé.
除，我还在电视上看体育赛事。
À part ça, je regarde aussi les matches à la télé. »
除，我也在电视上看体育比赛。”
Bien sûr que non. Il y a encore Paris-Match et V.S.D..
当然不是。还有巴黎竞赛杂志，和V.S.D.
Pr : Tu as gagné des matches ?
你打赢过拳击赛？
Une dame : Alors, on va voir les matchs avec nos enfants.
所以，我们会和我们的孩子一起去看比赛。
Lucas : Je vais peut-être regarder le match à la télé. Pourquoi?
我可能会在电视上看比赛。为问？
Un homme : Ah non, moi je vais voir le matche de football chez Rémi.
啊不，我要去吉磊家看球赛。
Donc pour nous le “clasico” en France, c'est les matchs entre l’OM et le PSG.
对我们来说，法国的“足球打吡”就是OM队与PSG队的比赛。
Une femme A : Tu as vu le match de foot hier à la télé?
昨晚上你在电视上看了足球赛了吗？
Tu t'impatientes ! Le match va commencer.
你不耐烦了！比赛马上就开始。
Jeu, set et match, salade tomate oignons.
游戏，设置和匹配，西红柿和洋葱沙拉。
Vos matchs sont trop chiants, on veut des papillades.
你们的比赛太无聊，我们想看倒钩球。
Mais le match n’est pas gagné d’avance.
然而场胜负却是未知数。
Mais même pour un match amical, ma tenue est noire.
但就算是友谊赛，我的衣服也是黑色的。
Là aussi, c'est une fréquence, un match sur deux.
里也是频率，二分一的比赛。
Tu veux que je te redonne l'enregistrement du match?
你需要我给你录好的球赛吗？
C'est un match de rugby à l'échelle de l'univers.
是一场宇宙橄榄球赛。
Allez les bleus, il faut marquer avant que l’arbitre ne siffle la fin du match.
法国队加油，在裁判吹响结束哨前要得分。
Pour le match, ne me dites rien.
关于比赛 都别说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
我们缺少队员。
法语 Le français 第三册 
二晚上出战寄前
雷德在43场
，我还在电视上看体育赛事。
（上）
