Il est collé mercredi.
他被罚三课后留校。
Pierre m'a posé un lapin mercredi midi.
皮埃尔三中午跟失约。
Ce mercredi, c' est mon anniversaire!
这三是的生日!
Il y a une drôle d'image pour mercredi dans ce calendrier.
这个日历上的星期三配的图很奇怪。
Très bien, on se reverra mercredi prochain!
很好,们三见!
Son film sort en salle mercredi prochain.
他的电影三开始公开放映。
Non, lundi je ne peux pas.Mercredi si tu veux.
不行,星期一有事,要不星期三吧。
Alice nage toujours sauf le samedi, le dimanche et le mercredi après-midi.
六日以及星期三午,爱丽丝每天都去。
Nous hésitons à retenir les délégations jusqu'à mercredi.
们不愿意让各代表团耽搁到星期三,所以,们将对Rev.1作如修改。
Leurs recherches ont été publiées, mercredi 15 décembre, dans la revue professionnelleBlood.
他们的研究成果于本月15日在专业医学杂志《血液》上发表。
La première séance aura lieu le mercredi 9 février à 10 heures.
第一次会议将于2月9日星期三上午10时召开。
La séance reprendra demain mercredi 27 février 2002, à 18 heures.
们将在明天2月27日午6时续会。
La date limite pour les inscriptions est fixée à aujourd'hui mercredi 5 novembre 2003.
报名的截止日期是11月5日星期三。
Mercredi, le parlement a définitivement adopté le service minimum dans les écoles maternelles et primaires.
星期三,议会终于通过幼儿园及小学小时最低工作时间的决议。
Oui, sauf le mercredi, mais à partir du mois prochain j'aurai moins de cours.
是的,星期三。但从个月起的课就少点。
C'est le paquet sur lequel nous nous sommes mis d'accord mercredi.
这就是星期三达成的一揽子方案。
Un défilé de fanfares a lieu la veille et l'avant-veille du mercredi des cendres.
在圣灰星期三之前的星期一和星期二举行乐队行。
L'Elysée a ainsi confirmé à l'AFP une information du Canard enchaîné à paraître mercredi.
爱丽舍宫也向法新社证实《谬传》三发表的这一信息。
Mercredi, deuxième jour de deuil national, les journaux étaient tous en noir et blanc.
三,即全国哀悼日的第二天,报纸全部只有黑白两色。
Il est annoncé que la Commission poursuivra l'examen du point 76 le mercredi 10 novembre.
会议上宣布,委员会将于11月10日星期三继续审议项目76。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On dit le mardi, le mercredi, etc.
周二、周三等等。
Tes enfants ne vont pas à l'école, le mercredi après-midi ?
周三下午你的孩子们不去学校吗?
Je pars dans huit jours, mercredi prochain.
8天后我出发,下个周三。
C’est mercredi des cendres. Je risque de tomber.
今天期三是斋期开始。我有被捕的危险。
Non, je vais à Paris du lundi au mercredi seulement.
不,我只在周一到周三去巴黎。
Bonjour ! Notre réunion de demain avec le secrétaire général est reportée à mercredi à 15h.
大家好!我们明天秘书长的会议推迟到周三下午3点。
Mercredi pour le reste du territoire national.
期三将罩提供给来自其他国家的留法人员。
Une semaine après, mardi 24 et mercredi 25.
一期后的,期三24期四25。
Le mercredi soir, il y a des réductions.
周三晚上,有打折活动。
Mercredi prochain, j'ai un rendez-vous avec Mme Legrand.
下周三,是与Legrand夫人的约会。
Vous êtes libres pour dîner chez nous mercredi?
周三你有空来我家吃饭么?
Bon, ben d’accord, Kathy. Mais rends-le moi mercredi sans faute !
好好好,好吧,凯利。但是一定要在周三还给我!
C’est aujourd’hui mercredi des cendres ; mais pas pour les oiseaux.
今天是斋期开始,可是小鸟不吃斋呀!”
Demain, je ne peux pas. Je serai à Marseille mercredi seulement.
明天我来不了。我只有周三在马赛。
Oui, tous les jours sauf mercredi.
对,除了周三,每天都可以。
Elle était allée la chercher à l’école pour passer avec elle le mercredi après-midi à Manhattan.
期三下午,她去学校接她,在曼哈顿陪她。
Elle passe beaucoup de temps sur l’ordinateur et on ne va presque plus à la piscine le mercredi.
她经常在电脑前坐着,我们周三都不怎么去游泳了。
On a dit que c'était toi le jour férié le mercredi et samedi.
我们好了假日还有每周三周六你做攻。
L’ancien footballeur André Sabatini est mort mercredi dernier à l’âge de 75 ans.
前足球运动员安德雷本周三去世,享年75岁。
C'est mercredi, et mamie Oula a préparé neuf délicieux cookies pour ses petits-enfants.
今天是周三,乌拉奶奶为她的孙辈们准备了9块饼干。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释