Un monsieur vous attend dans le hall.
一位先生在大厅等着您呢。
Ce monsieur vous a cherché pendant trois jours.
位先生找您找了三天了。
Ce monsieur porte un costume noir.
位先生穿着黑色的。
Monsieur le Président Nicolas Sarkozy a pris la parole devant le public
法国总统萨科齐在公众面前发言。
Comptez sur moi, monsieur.
请信任我， 先生。
Mesdames et messieurs, bonjour！
女士们先生们，大家好！
Ce monsieur aime bavarder avec les autres.
位先生喜欢和别人聊天。
Alors, monsieur casoar, ou courrez-vous si vite?
那么，鹤鸵先生，您跑得么快是去哪儿呀？
Il rencontra dans la rue un monsieur qui avait fait des études en Angleterre.
他在街上遇到了一位曾在英国念过书的先生。
Monsieur Grandet entra, jeta son regard clair sur la table, sur Charles, il vit tout.
格朗台先生走进客厅，目光锐利地看看桌子，看看夏尔，都看清了。
Mademoiselle, apportez ces documents à monsieur le Directeur.
小姐，把件带去给经理。
Bonjour, monsieur. Donnez-moi votre passeport et billet, s’il vous plaît.
您好，先生。请给我您的护照和机票。
Ce monsieur a déjà 80 ans, mais il se maintient en bonne santé.
位先生80岁了，却仍然保持着健康状态。
Vous avez la ligne. Monsieur, parlez !
线接通了，先生，请讲话。
Mesdames et messieurs, l'avion va bientôt décoller, veuillez serrer votre ceinture de sécurité.
女士们，先生们，飞机马上起飞了，请大家系好安全带。
Donne donc le bras a monsieur Cruchot, lui dit son mari.
"太太们跟我在一起是不会招惹是非的，"神父说。
Bonjour Monsieur, je désirerais le téléphone de M.DISBOST, s'il vous plaît.
您好，先生，麻烦您，我想知道迪斯伯斯特先生的电话号码。
Elle est à côté du grand monsieur à la veste grise.
手提箱就在那位穿著灰色西装的高大先生旁边。
Ce monsieur parle toujours à n'en plus finir, je m'ennuie à mourir!
人说话总是那么啰嗦, 真~!
Vous êtes trop honnête, monsieur, répondit le garde du scel du Châtelet.
“您太客气了，先生。”小堡的掌玺官应道。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je vous en prie, monsieur. Attention aux voitures!
不客气，先，小心汽车！
Mais rien ! Monsieur, l'addition, s'il vous plaît !
什么都不用！服务员，买单，谢谢！
Voici le bureau du monsieur qui sait où vivent les Barbapapas.
这里就是那个知道其他在哪里的人的办公室了。
Monsieur, je vous trouve taquin aujourd’hui ! repartit Paganel.
“先，我看你今天专喜欢挖苦人。”
Oh ! Monsieur ! répondit le maître d’hôtel, humilié dans son art.
“先，这话从哪里说起！”司务长不高兴了，感到他烹的本领让人挖苦了。
Vous paradez, monsieur, exhibant vos conquêtes .
为了展示你们的战利品。
Bonjour monsieur. Je voudrais un chameau pour ma tête, s’il vous plaît. Ha!
你好先。我想买个头上的骆驼，麻烦您。哈！
Il était pas beaucoup visité, ce monsieur.
这位先，不是很多人来看他。
J'ai 94 ans ? - Eh oui, monsieur.
我94岁了？ -对，先。
Monsieur, vous avez dit qu’il y avait 14 cas de disparitions.
您说有十四起失踪案件。
Attendez. Je vais voir... C'est d'accord. Monsieur. Vous désirez une grande chambre ?
您等一下，我来看看...可以的，先。你想要一间大房吗？
Je n'insiste pas... et vous, monsieur ?
那我也就不坚持了… … 那您呢，先？
C’est très gentil à vous.Je vous suis, monsieur.
太谢谢您了。我跟着您走，先。
Pardon, monsieur, comment expliquez-vous la disparition de nombreux cafés en France ?
打扰一下，先，请问您如何看待法国众多咖啡馆的消失？
C'est bien ça. Vous êtes monsieur ?
非常正确，请问您贵姓？
Bonjour Messieurs Dames ! - Bonjour Messieurs Dames ! Qu'est ce qu'il vous faudrait ?
先们女士们，你们好！先们女士们，你们好！你们需要什么？
Elle était habitée par un vieux monsieur qui écrivait d’énormes livres.
这里住着一个写长篇书籍的老人。
Oui, monsieur, Dites-moi, vous avez des projets particuliers?
好的，先。请问，您有些特别的计划吗？
Bonjour Monsieur Hash, je viens vous dire au revoir et vous souhaiter un bon voyage.
您好，哈绪先，我来和您道别，祝您旅途愉快。
On achevait le café quand l'ordonnance vint chercher ces messieurs.
大家喝完咖啡了，这时候，普鲁士军官的勤务兵来找那两位先。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Barbapapa 
位
。
去哪儿呀？
件带去给经理。
的本领让人挖苦了。
动物城精彩片段节选
