1.Le terme de méningite décrit un état anatomique, physique et pathologique caractérisé par une inflammation des méninges, membranes qui enveloppent les structures anatomiques constitutives du système nerveux central.

1.一词描述的一种以、构成中枢神经系统的解剖结构周围的隔发为特征的解剖、物理和病理学状态。

2.Méningite : Ce terme décrit un état pathologique caractérisé par une inflammation des méninges, susceptible d'être causé par une grande diversité d'agents infectieux (virus, bactéries, champignons, protozoaires) ou autres.

2.该术语指的的发，这种状况可能由于各种各样的病原体引起的，它们可能也可能不传染性的（病毒、细菌、真菌和原生苔藓虫类菌protozoaria）。