J'ai entendu les oiseaux chanter une douce mélodie.
我这些鸟唱舒缓的旋律。
Ces oiseaux se posent sur une branche.
这些鸟停落在树枝上。
L'oiseau ne veut pas quitter son nid.
鸟儿不想离开巢。
Un oiseau vole à tire-d'aile.
一只鸟振翅疾飞。
Connaissez vous le langage des oiseaux?
您能懂鸟儿们说话吗?
L'oiseau se jucha sur le toit.
鸟在屋顶上栖息。
L'oiseau déploie ses ailes et s'envole vers le ciel.
鸟儿张开翅膀飞向蓝天。
La pie est un oiseau de grande taille et de plumage blanc et noir.
鹊是一种体型较有着黑白相间羽毛的鸟。
Il ouvre la cage et laisse voler l'oiseau.
他打开笼子让鸟儿飞走了。
Pour les Chinois, le corbeau est un oiseau qui porte malheur.
在中国人眼里，乌鸦是带来不祥的鸟。
Il enferme un oiseau dans une cage.
他把鸟关在笼子里。
Quelques pièces de monnaie pour libérer ces oiseaux.
只要几个铜板,就能放飞这些关在笼子的鸟.
Non, Mong Mong aime manger beaucoup et pour chasser les oiseaux.
不，旺角旺角了很多，追逐鸟类。
L'aigle, l'épervier, l'autour sont des oiseaux de proie.
鹰、雀鹰和苍鹰都是猛禽。
Alors je ne veux entendre que le vent, les oiseaux, et les insectes.
从现在起，我只想到风声，鸟叫和昆虫声。
Xijin aime les petits oiseaux stupides.
西晋笨的小鸟鸟。
Elle voit maigrir les oiseaux inquiets.
她看焦虑的鸟变瘦。
Tu sais, les petits oiseaux jaunes.
你知道，那些黄色的小鸟。
Million d'oiseaux d'or, ?? future Vigueur ?
百万金色鸟群是未来的方向？
Qu'est-ce qui fait les oiseaux chanter?
鸟为什麽唱？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle habite au milieu du cinquième océan sur l'île aux oiseaux.
她住在第五大洋中心的鸟岛上。
Petit à petit... - L'oiseau fait son nid...
有志者？ -事竟成。
Un petit berger qui tient une cage avec un oiseau.
“一个手里拿着一只鸟笼的小牧童，笼里还有一只鸟。”
La lueur de notre froyer réveillait les oiseaux sauvages.
原来是冰屋里的火光把那些野鸟惊得乱飞乱叫。
Ils ont des oiseaux plein leurs arbres.
树上有很多鸟。
Il était planté de pins et habité d’oiseaux.
这里长着松树，有鸟类栖居。
C’est aujourd’hui mercredi des cendres ; mais pas pour les oiseaux.
今天是斋期开始，可是小鸟不吃斋呀！”
Il y a très peu d’arbres, et ils sont réservés aux oiseaux.
那里的树很少，树上也有鸟。
Un a été mangé par l'oiseau et un autre par le chien.
其中一个被鸟吃了，一个被狗狗吃了。
Avec les yeux, on peut voir. Je vois des oiseaux et des abeilles.
人们用眼睛去看。我看到了小鸟和蜜。
Chaque fois qu'il allait visiter ses pièges, il y trouvait de nombreux oiseaux capturés.
每次他去看他的陷阱时，都会发现有很多鸟被捕获到。
Elle avait tout d'un coup du chagrin que le vilain temps fasse tort aux petits oiseaux.
它突然感到难过，因为恶劣的天气会对小鸟造成伤害。
Alors, on va mettre quelques piments oiseaux.
加点鸟眼椒。
Le Courage des Oiseaux de Dominique A.
《Le Courage des Oiseaux》作者：Dominique A。
Tous les poissons, grands et petits, vont et viennent entre les branches comme les oiseaux dans l’air.
所有的大小鱼儿在这些枝子中间游来游去，像是天空的飞鸟。
Je retire la queue des piments oiseaux.
我把尖椒的梗摘掉。
Elle répondit par un signe de tête, et disparut comme un oiseau dans la pièce à côté.
她点点头，算是回答，然后像只小鸟一样，走进了里首的套间。
C’est le seul oiseau qui soutienne sa cage.
这是唯一能忍受鸟笼的鸟。
L'oiseau me les nettoie à fond avce son bec.
鸟儿用它的嘴把牙齿彻底清理干净。
Elle descendit dans la cuisine avec la légèreté d’un oiseau.
她身轻如燕的跑下厨房。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
这些鸟唱舒缓的旋律。
传说 
鹊是一种体型较
有着黑白相间羽毛的鸟。
了很多，追逐鸟类。
》电影节选
长着松树，有鸟类栖居。
。
