Comment faire avec une couleur, un effet ombré, lui donner ce côté très velours ?

如何用一种颜色，一种混色的效果，给它这种非常柔美的一面？

Quand Julia rouvrit les yeux, le ciel prenait déjà la couleur ombrée du soir.

当睁开眼睛时，天色已经开始变暗。

J'aime bien parce qu'il rajoute comme un petit peu, ça fait un effet ombré sur les côtés.

我很喜欢这种方式，因为它会给嘴唇周围加，一点影效果。

Et ce que j'aime bien, c'est ajouter un peu de texture sur les coins, ça fait un côté ombré, comme un pétale de rose.

我喜欢的是在边角添加一些纹理，使它看起有影，就像玫瑰花瓣。

Saadia était belle et son visage ovale, d’une couleur ombrée et chaude, était tout empreint de la tristesse grave des yeux.

萨迪很漂亮，她的椭圆形脸，一种影和温暖的颜色，充满了眼睛的严重悲伤。

Alors là, moi j'ai pris une bière ombrée, parce que j'aime bien ça, vous pouvez utiliser la bière que vous souhaitez, en fonction de votre goût.

所以现在，我倒入了一碗黑啤，因为我喜欢黑啤，所以你可以加入任何你想要的啤酒，根据你的口味而定。

Avoir un goût plus ombré sur la gousse de vanité, on va avoir quelque chose de très floral, avec des notes de caramel, un petit peu de réglisse.

在虚荣心吊舱有一种更郁的味道，我们将有一些非常花卉的东西，有焦糖的音符，一点甘草。

Les ombres à paupière Mettre un valeur aux yeux les yeux ombrés.