Elle jette son oreiller sur son lit.
她把枕扔在床上。
Il suffit de mettre quelques oreillers et vous transformerez ce canapé en un lit confortable.
只要放几个枕,可以把这张沙发变成舒服的床。
Ces deux oreillers sont propres et blancs.
这两个枕又白又干净。
Feuilleter nonchalamment un magazine de mode sur l’oreiller en attentant doucement le sommeil.
趴在枕上懒懒地翻时尚杂志,等待柔柔的睡意。
Sur le noir oreiller des cieux!
躺在天空黑色的枕上!
Hot oreiller accueillir les nouveaux et les anciens clients d'appeler pour discuter des plans opérationnels!
热枕欢迎新老客户来电来图洽谈业务!
Deux oreillers maintiennent le malade assis.
两个枕托住坐着的病人。
Le 9 avril, son oreiller et sa couverture lui ont été rendus.
9日,干事把枕和毯子还给提交人。
La Société "véritable, haute qualité et à bas prix" pour la gestion.Hot oreiller accueillir plus de clients.
本公司以"货真价实,质优价廉’为经营理念.热枕欢迎广大客户垂询。
Elles dorment la tête enfouie dans l oreiller de leur mari, sans en avoir changé la taie.
她睡觉时一直把埋在丈夫没有换过枕套的枕里。
Nous avons en face de l'EVA processus d'oreiller chaud.De l 'EVA efforts de produits.La production et les ventes.
我本对着EVA工艺的热枕.致力对EVA产品的开发.生产和销。
Les salles sont pourvues d'un lit avec un matelas, un oreiller, une taie d'oreiller, des draps et une alèse.
里有一张床,备有床垫、枕、枕套、床单和床垫套。
Les principaux produits sont les suivants: 1, série 2 de sièges automobiles, voiture d'oreiller, coussin série forte.
1、汽车座套系列2、汽车抱枕,劲枕系列。
Les LIKEYDOG (chien de impaires à puce) série de dessins animés, élégante et code de la santé série d'oreiller, Jingzhen.
现有LIKEYDOG(叻奇狗)卡通系列、雅而典健康系列抱枕、颈枕。
Camille s’épanouit pleinement, dès son réveil du matin elle pense à partir, les soirs elle s’endort aussitôt la tête sur l’oreiller.
她每天都玩得很开心,一早醒来急着要过去,晚上回来也累得倒呼呼大睡。
Produits textiles: draps de lit, couette, des moustiquaires, des enfants, l'enfant rampe, oreillers, serviettes de bain et ainsi de suite.
床单,被套,蚊帐,被胎,垫胎,枕,毛巾等。
Tous les types d'oreillers. Cushion. Cushion. Véhicule à coussin. Drapeau de table. Tissus Hop. Nappes, famille et d'autres produits en tissu.
各种抱枕.靠垫.坐垫.汽车靠垫.桌旗.纸巾合.桌布等系列布艺产品。
Division Je voudrais également saisir les produits de l'automobile tels que: oreiller, la maison de couture et accessoires OEM Jingzhen le traitement.
抱枕、颈枕及家居布艺饰品的OEM加工。
Nous comptons sur une forte soutenue par l'étranger financés par les entreprises à opérer une variété de jouets en peluche ainsi que l'oreiller.
本店依托实力雄厚的外资企业做后盾,经营各种毛绒玩具以及靠枕。
Ses livres lui servent d’oreiller.
他把那些书当做枕。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Elle pose sa dent sous l'oreiller pour la fée dents de lait.
她把牙齿放在枕头下给乳牙仙子。
Edgar frotte sa trompe contre son oreiller et se cache sous ses grandes oreilles.
Edgar用鼻子蹭了蹭枕头,然后躲在了两朵下面。
Vous retrouvez les oreillers en soie dont je parlais tout à l'heure.
你们可以看到我之前说丝绸枕套。
Elle pose la pierre dans la boîte et elle met la boîte sous son oreiller.
她把宝石放进盒子里,然后把盒子放在枕头下面。
Si tu mettes ta dent sous ton oreiller avant de t’endormir, la fée dent de lait viendra.
如果在睡觉前,你把牙齿放在枕头下面,牙仙就会来啦。
Chaque lit a trois couvertures, un oreiller et un traversin.
每张床有三床毯子,一枕头一长枕。
Mais quelque chose qui a changé mes cheveux, qui a sauvé mes cheveux, c'est une taie d'oreiller en soie.
但改变我质,拯救了我头东西,是一丝绸枕套。
Comment cela se fait que tu as de la nourriture sous ton oreiller Steven ?
Steven,你怎么会在枕头下面藏了食物呢?
Grand était enfoncé au creux de son oreiller, la peau verdie et l'œil éteint.
格朗将头深深埋进枕头窝里,面色青,眼睛无神。
Un oreiller, c'est un pâté en croûte inventé au 19e siècle par le cuisinier Brillat-Savarin.
所谓“小枕头”,是十九世纪一名厨师,布里亚萨瓦兰,肉冻派。
M : Ton fils cache de la nourriture sous son oreiller !
你儿子把食物藏在枕头下面了!
Madame Trompette a installé son éléphanteau sur son lit moelleux avec un gros oreiller pour soutenir sa tête bien droite.
象妈妈把他小象宝宝放在了床上,用一软软枕头把头放好。
Une voisine : Mais, faites quelque chose ! Apportez une couverture ! Des oreillers !
快做点什么呀!给我一床被子!还有枕头!
Les oreillers avaient suivi, puis le traversin.
不久两枕头也跟着去了拍卖行,接着是一只双人长枕头。
Et elle fut prise d’une nausée si soudaine, qu’elle eut à peine le temps de saisir son mouchoir sous l’oreiller.
她突然觉得恶心,刚把枕头下面帕打开,就吐出来了。
Milady ne répondit point ; mais renversant sa belle tête sur son oreiller, elle fondit en larmes et éclata en sanglots.
米拉迪没有答腔;而将美丽面颜仰卧在枕头上,涕泗滂沱,失声地呜咽起来。
Un lit d’herbes, un tronc d’arbre pour oreiller : comme on prolonge son sommeil sur une telle couche !
草床木枕尚捱。
Désolé d’avoir tenté de me tuer ? s’étonna Luo Ji en levant la tête de son oreiller pour observer l’homme.
“抱歉杀我?”罗辑从枕头上转头看着凶手说。
Je passais dans le couloir et je l’ai vue prendre ton oreiller dans ses bras et le mettre sur son visage !
我从走廊里经过时候,看到她把你枕头抱在怀里,差点要哭样子!”
J’appuyais tendrement mes joues contre les belles joues de l’oreiller qui, pleines et fraîches, sont comme les joues de notre enfance.
我情意绵绵地把腮帮贴在枕头鼓溜溜面颊上,它象我们童年脸庞,那么饱满、娇嫩、清新。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释