Il a glissé un billet sous la porte.
他把一张便条从门下塞进去。
Avez vous oublié de fermer une porte à clé ?
您钥匙锁门了吗？
Fermez la porte à clé!
锁好门！
Ma porte sera toujours ouverte pour toi.
我的大门将永远为你敞开。
Il porte une valise à la main.
他手里拎着一只手提箱。
Cette porte donne entrée dans une pièce.
这个门通向一个房间。
Il porte son sac sous le bras.
他把包在腋下。
Tout le monde porte des masques de carnaval.
所有人都带着狂欢节的面具。
Il porte une chemise à manches courtes.
他穿着短袖衬衫。
Le voleur a fracturé la porte.
小偷砸开了门。
Cette demoiselle porte des bottes rouges.
这位小姐穿了双红靴子。
Elle porte ses gants en laine.
她戴着一手套。
Charles porte des chaussures en daim.
夏尔穿着他的麂皮鞋子。
La porte est ouverte.
大门敞开着。
Ce monsieur porte un costume noir.
这位先生穿着黑色的衣服。
Elle porte une bague au doigt.
她手指上戴了一枚戒指。
Cet enfant porte un vêtement bizarre.
这个小孩穿着奇装异服。
Elle porte une robe de soirée.
她穿着晚礼裙。
Tout cela me porte à croire qu'il a menti.
所有一切都使我相信他是说了谎。
Il porte un sac de blé sur ses épaules.
他肩扛一袋小麦。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je laisse mes déboires à la porte.
我把不如意的事丢在门外。
Il faut trouver le point commun entre la porte...
需要找到门和。
On plaçait des caméras et des policiers à la porte.
我们设置了摄像机，和安排警察在校门口。
Je porte le panier, je porte le panier.
我来拿篮子吧，我来拿篮子吧。
En ce moment on frappa un petit coup à la porte de sa chambre.
这时，有个人在他房门上轻轻敲了一下。
Médor, le chien, est son ami, il attend déjà à la porte, sous un arbre.
他的朋友梅道尔经在门口一棵树下他了。
Vous allez laisser ce petit mot sur la porte.
我把这便签贴门上。
La porte est en dessous de l'abri.
门在房子下面。
Je porte de l'intérêt à ce projet.
我提请阁下注意这一项目。
La lumière du matin illumina les silhouettes découpées des soldats en faction devant la porte.
晨曦照出了门口哨兵那黑色的剪影。
Seigneur Bon Dieu, je voudrais loger chez toi, au ciel, sur le paillasson devant la porte.
一上帝老爷，我想在你家住，在天国里，住在你家门前的擦鞋垫上。
Un homme : Tu connais la femme brune devant la porte?
你认识门口那个褐色肌肤的女人嘛？
Quelle clef ? La clef de la porte ?
“什么钥匙？门上的钥匙吗？”
Sa lumière porte mon âme aux nues.
她的光芒让我如临云端。
Mme Lepic porte la main à son cœur.
乐维女士手捂着心脏。
La porte subitement se ferma. Tout bruit cessa.
门突然关上了。一切响声都停止了。
Il porte un luth sous le bras.
他胳膊下夹着一个鲁特诗琴。
Oui, mon frère ne porte pas pyjama rose!
是的，我弟弟不穿红色睡衣。
Un dieu fier se porte volontaire, c’est Tecciztecalt.
一个骄傲的神毛遂自荐，也就是Tecciztecalt。
C'est une porte ouverte à votre recommandé.
门是为挂号信打开的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
钥匙锁门了吗？
在腋下。
手套。
知识
段训练
经在门口一棵树下
他了。
我把这便签贴门上。
