Ils se sont promenés.
他们在散步。
Nous nous promenons dans les allées du jardin.
我们在花园的小路上散步。
Il promène son chien tous les matins.
他每天早上都遛狗。
Ils se promènent dans le jardin.
他们在花园散步。
On se promène dans les bois.
我们在散步。
Il se promène dans les bois.
他在森中散步。
J'aime me promener dans la forêt.
我喜欢在森散步。
Ils se promènent bras dessus,bras dessous.
他们臂挽臂地散步。
Tous les jours,elle se promène avec sa mère.
每天都和一起散步。
Les personnes âgées se promènent dans le parc tous les jours.
老年人每天都在公园散步。
Va chercher mon livre, à te promènera.
[俗]去把我的书找来，譬如你去溜达溜达。
Tous les jours,je me promène à pied.
每天我都会去散步。
Tout(e) seul(e), je mange, je voyage, je me promène, je m'arrête.
我一个人吃饭旅行一路走走停停。
Cela dépend. Généralement oui. Parfois je me promène un peu au parc avant de rentrer.
不一定.通常我下了班就回家.有时候,我先去公园散会步,然后再回家.
La pluie empêche qu’on n’aille se promener.
下雨阻碍了我们去散步。
Si cela vous disait, nous irions nous promener.
如果你高兴的话，我们去散步。
Si cela vous disait, nous irons nous promener.
你若有兴趣，咱们去散步。
On nous a promenés de guichet en guichet.
他们让我们从这个窗口跑到另一窗口。
Promenons-nous dans le parc public de centre-ville.
我们去市中心公园散步去吧!
Je voudrais bien me promener sur la lune.
宇航员——我很想去月球上走走。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle voulait toujours qu’on sorte, qu'on se promène, qu’on aille danser.
她总喜欢出去，喜欢散步，喜欢跳舞。
Dès que Thénardier fut dehors, Marius courut au jardin où Cosette se promenait encore.
德纳第一出门，马吕斯就跑花园里，珂赛特还在散步。
En effet, dit Emmanuel, j’aperçois deux jeunes gens qui se promènent et semblent attendre.
“啊，太，”说，“我很高兴看一个面临生死决斗的人，的手依旧还是这样的坚定。”
Son pont était revêtu d'une moquette verte sur laquelle se promenaient des touristes aux tenues bariolées.
铺着绿地毯的甲板上，有几名穿得花花绿绿的游客在闲逛。
Regardez ces dames qui se promènent et imaginez-les avec un kimono et une ombrelle à la main.
看着这些在散步的女士们，想象她们穿着和服，手里握着阳伞。
Le 31 août, à deux heures du soir, John Mangles et Paganel se promenaient sur la dunette.
8月31日下午2点时，门格尔和巴加内尔都在甲板上散步。
Je vais me promener jusqu'à la vigne.
我可以一直散步园去。
Tu ne préfères pas qu'on aille se promener ?
你不想出去散散步吗？
Nous irons nous promener, s'il fait beau.
如果天气的话，我们会去散步。
Je me promenai à grands pas dans le salon.
我跨着大步在客厅里来回走着。
Eh, monsieur, un roman est un miroir qui se promène sur une grande route.
喂，先生，一部小说是沿着大路往来的一面镜子。
“Alors quand tu iras te promener, tu la prendras ? ”
“出去散步的时候，你也吸着奶嘴吗？”
Plus tard，Vendredi et lui se promenaient sur la plage.
后来，星期五和在海滩上散步。
Par exemple, imagine que tu te promènes sur un chemin et il y a un serpent qui arrive.
比如，想象一下你在路上散步，有条蛇出现。
Plus tard, Vendredi et lui se promenaient sur la plage.
Lillas, je ne veux plus travailler. Allons pays, allons nous promener.
Lillas，我不想再工作，走吧，我们去散步。
Il fait bon s'y promener de jour comme de nuit.
无论是白天还是晚上，这里都不失为是散步的去处。
Je me promenai pendant quelques instants du salon à la bibliothèque.
我从客厅图书室来回地踱一阵子。
Au printemps, j’aime bien me promener.
春天的时候我喜欢散步。
Ils se promènent au bord du fleuve ou dans la forêt.
们去河边或森林里散步。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
散步。
每天都和
花园里，珂赛特还在散步。
，”
说，“我很高兴看
园去。
