Viens, je veux te montrer quelque chose.
来,我给你看点东西。
Il a cinquante ans et quelque.
他大约有50岁。
Appuyez sur ce bouton si vous avez besoin de quelque chose.
如果您有什么需求,请按下这个按钮。
Il doit retourner faire des courses, il a oublié quelque chose
他又回来买东西,他忘了一些东西。
Et puis quelque chose est arrivée, quelque chose difficile à décrire.
后来发生了某件事情,某件难以描述的事情。
Quelque 10000 innovations techniques ont été introduites.
采用的技术革新项有万种。
Quelque autre vous le dira mieux que moi.
随便外哪个人我更好地告诉您这件事。
Quelques gratte-ciel jaillissent au dessus du quartier.
好几幢摩天大楼从该地区拔地而起。
Et toi là-bas quelque part, qui attend..
在那边某个地方,等待的那是你。
Elle nous a raconté quelque chose util.
姐姐告诉我们一些很有用的经验。
Quelques ivrognes râlaient encore çà et là.
几个醉鬼还在东一处西一处地呼呼地喘气。
Lui a -t-on demandé quelque chose ?
)被接触了吗?向他要求了什么事情吗?
C’est peut-être quelque curieux du village, dis-je.
也许是某些好奇的村民做的,我说。
Je trouvais toujours quelque chose de sympa.
我总能找到些好东西。
Je vais acheter quelque chose à manger.
我去买点吃的。
Mademoiselle, vous voulez boire quelque chose avec moi?
小姐,您想和我喝几杯吗?
Pouvez-vous faire quelque chose pour ces orphelins?
您能救济这些孤儿吗?
Je voudrais aussi quelque chose pour le rhume.
我还要一些治感冒的药.
Quelque timide chacal, dangereux seulement pour les faibles ?
那是什么样的猛兽,还是只能对弱者凶残?
Dis, Sophie, tu as quelque chose samedi soir?
哎,苏菲,星期六晚你有事吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Mais moi, dans ma vie, j'aurai réalisé quelque chose, quelque chose que j'aime."
“而,在生活中,会实现一些东西,一些喜欢东西。”
Il lui manque quelque chose pour voler. Quelque chose que tu as sur toi, Yoko.
它还缺少飞起来东西。这东西你身上有,Yoko。
La société française compte quelque douze millions de jeunes, agés de douze à vingt-cinq ans.
法国社会现有近1200百万年龄在12岁到25岁之间青少年。
Vous voulez boire quelque chose? Manger quelque chose ?
你想么? 吃么吗?
D'accord. Et je dois remplir quelque chose ?
好。填些么吗?
Puis-je vous offrir quelque chose à boire ?
您想么吗?
Dis Siri ! Dis-moi quelque chose de gentil !
Siri,跟说好话吧!
Vous cherchez quelque chose en particulier ?
您在特别寻找哪些产品吗?
Vous avez encore perdu quelque chose ?
您又弄丢么了?
On pourrait peut-être filmer quelque chose d’autre.
们也许可以拍些其他东西。
Les pavés rectangles, inventez quelque chose !
长方体们,你们也创造么吧!
Hé Barbapapa, il faut faire quelque chose.
嘿巴巴爸爸,快做么吧。
On sentit que quelque chose allait commencer.
大家都觉得发生么事了。
Quelques jours plus tard, dans la même boutique.
几天后,在同一家商店。
Dis, Daniel, tu fais quelque chose ce soir ?
Daniel,今晚有么事吗?
Tu as un comportement étrange depuis quelque temps.
最近你有反常啊。
Tu as prévu quelque chose pour dimanche prochain ?
你星期天有没有准备干么?
Tenez. Voilà vos devis, à quelque chose près.
P : 给。这是您预算,差不多就这样。
Oui, c'est le test en quelque sorte.
对,这某种程度上来说是一种测试。
Vraiment ? Et tu as acheté quelque chose ?
真?你都买了么?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释