Les enfants entendirent le reniflement de l’allumette enfoncée dans la bouteille phosphorique.

两个孩子听到火柴在磷瓶里嗤响。

Bon bah bonnes vacances, bonnes fêtes hein, je vous dis (reniflements) à l'année prochaine !

假期快乐，节日快乐，我跟你说（吸气）年见！

Puis, quand Trompette, trempé de sueur, avait agonisé sur sa litière, Bataille s’était mis à le flairer désespérément, avec des reniflements courts, pareils à des sanglots.

后来，当“小喇叭”浑身浸透汗水，卧在草榻一息时候，“战斗”伤心地嗅着它，打着短促鼻息，好像在呜咽哭泣。

Maman t'aurais pas vu ma casquette bleue. Je l'ai cherché partout je ne la trouve pas. bruit " reniflement fort"

Et, du coup, si vous pouvez lui rendre hommage le plus vite possible, ce serait gentil de votre part, s'il vous plaît. (reniflement)