有奖纠错
| 划词

Les résineux sont des arbres qui produisent de la résine. Exemple : le sapin.

脂的,比如冷杉

评价该例句:好评差评指正

Les résineux, qui constituent une source de revenu traditionnelle et importante pour les familles qui vivent dans ces zones, ont été abattus.

是当地家庭十分重要的传统生活来源,但这些被砍伐。

评价该例句:好评差评指正

Les habitants de la commune se heurtent fréquemment à ces vigiles, particulièrement lorsqu'ils tentent d'empêcher l'abattage illégal des résineux qui constituent leur moyen de subsistance.

当地人民与公司保安人员发生冲突,尤其是在阻止非法砍伐他们赖以生存的时。

评价该例句:好评差评指正

Société paille de blé d'approvisionnement Pâte kraft blanchie de résineux, fourni à la production de la version papier blanc, de polissage de papier, le papier à écrire, fabricant de papier couché!

本公司应漂白麦应给生产白版纸,抛光纸,书写纸,涂布纸生产企业!

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement devrait prendre en compte l'importance des produits forestiers non ligneux dans les moyens de subsistance des pauvres et des communautés ethniques et agir pour mettre un terme à l'exploitation illégale des résineux.

政府应该考虑非林木森林产品对穷人和土著社区的重要性,应该努力制止非法砍伐

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


闭关自守, 闭管, 闭果, 闭合, 闭合背斜, 闭合的, 闭合断层, 闭合曲线, 闭合式, 闭合性绷带,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

On le voyait bien aux amas de gomme résineuse entassés, en maint endroit, au pied des kauris, et qui eussent suffi pendant de longues années à l’exportation indigène.

有人死过,是可以看得出来的,因为有许多地方在“立”松的脚下堆积着厚厚的一层松脂,些松脂假使产输出的话,多少年也运不完。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Tu te prends pour qui, le résineux?

评价该例句:好评差评指正
france inter

Faire choisir un résine, par exemple sous le résineux.

评价该例句:好评差评指正
france inter

La pluie n'arrive pas le long des résineux.

评价该例句:好评差评指正
france inter

Si jamais entre par hasard votre résineux, qu'estce qu'il peut y avoir dans cette forêt?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


闭门幽居, 闭门造车, 闭膜管, 闭目塞听, 闭目养神, 闭目直立试验, 闭幕, 闭幕词, 闭幕会, 闭幕式,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接