有奖纠错
| 划词

1.Les langues éthiopiennes se divisent en quatre groupes linguistiques principaux, à savoir les langues sémitiques, couchitiques, omotiques et nilo-sahariennes.

1.塞俄比亚的语为4个主要的语,即闪语、库希、奥摩语和尼罗河-撒哈拉语

评价该例句:好评差评指正

2.Les langues sémitiques sont parlées dans le nord, le centre et l'est de l'Éthiopie (essentiellement dans le Tigré, l'Amhara, le Harrari et dans le nord de la SNNPRS).

2.塞俄比亚的北部、中部和东部(即提格雷州、阿姆哈拉州、哈勒里州和南方各区域州)说闪语。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


huis, huis clos, huisserie, huissier, huit, huit articulations, huit manifestations de convulsion infantile, huit manipulations pour la réduction, huit méthodes de la tortue intelligente, huit points (Hui, de réunion),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的科普时间

1.Eh oui, ce proto-alphabet sémitique appelé aussi protosinaïtique est une vraie avancée.

是的,这种闪语字母原型也被铜中期文化时期字母是真正的进步。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

2.Dans cet alphabet, chaque dessin a pour valeur le premier son du mot sémitique correspondant.

在这个字母表里,个画是为了让第一个对应闪语的发音有价值。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

3.Peu importe, l'essentiel est que ces gens parlaient une langue sémitique et venaient sans doute de l'autre côté du désert du Sinaï.

无关紧是这些人说闪语话且可能来自西奈沙漠的另一边。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

4.Tandis que l'akkadien c'est une langue du groupe sémitique, comme l'arabe ou l'hébreux : il est composé de phonogrammes, chaque signe indique un son ou une syllabe.

虽然阿卡德语是闪米特语族的一种语言,如阿拉伯语或希伯来语:它由音标组成,但个符号都表示一个声音或一个音节。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2018年合集

5.L’expression est à saisir par rapport à d’autres : Proche Orient, Moyen-Orient, lié à ces cultures le plus souvent sémitiques avec lesquelles les Européens ont des histoires mêlées.

机翻

「Les mots de l'actualité - 2018年合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hull, hullite, Hulot, hulotte, hulsite, hululement, hululer, hum, humage, humain,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接