Et bah, même pas, parce qu'ils peuvent encore utiliser la sédition et le sabotage !

呸，甚至没有，因为他们仍然可以使用煽动和破坏！

Parmi eux le jeune Ali al Nimr , 21 ans, condamné à mort pour sédition.

其中包括21岁的Ali al-Nimr，他因煽动叛乱死刑。

Et toujours aux États-Unis, quatre membres d'un groupe d'extrême droite sont reconnus coupables de sédition, c'est-à-dire de révolte contre l'autorité.

而在美国， 一个极右翼组织的四名成员犯有煽动叛乱，即反抗权威。

Le 1er ministre Winston Churchill écrase sans pitié ce qu'il juge être une sédition et fait arrêter tous les membres du Congrès.

首相温斯顿·丘吉尔毫不留情地镇压了他视为叛乱的行为，并逮捕了国大党所有成员。

ZK : En Inde, la Cour suprême a suspendu ce mercredi toutes les poursuites pour acte dit de « sédition » .

ZK：在印度，最高法院周三暂停了对所谓“煽动叛乱”的所有起诉。

AC : En Inde, la Cour suprême a suspendu, ce mercredi, toutes les poursuites pour acte dit de « sédition » .

AC：在印度，本周三，最高法院暂停了所有对所谓“煽动叛乱”的起诉。

Fabrice doubla le pas, les femmes le suivirent en criant, et beaucoup de pauvres mâles, accourant par toutes les rues, firent comme une sorte de petite sédition.

法布里齐奥加快了脚步，女人们跟在他后面，大喊大叫，许多穷人跑遍了所有的街道，做出了一种小小的煽动。

Il sont tous deux également accusés de sédition contre l'état d'Israël sous sa forme actuelle et d'avoir participé à une série d'actes de vandalisme notamment contre des mosquées et des lieux de culte chrétiens..

他们还指控煽动目前形式的以色列国，并参与一系列破坏行为，包括对清真寺和基督教礼拜场所的破坏行为。

D'abord, il a supprimé le crime de « sédition » que seule l'Espagne possédait encore en Europe ; Ensuite, il a fait gracier les politiques catalans emprisonnés au nom de ce même crime pour avoir organisé le fameux référendum illégal d'autodétermination de 2017.

首先，他取消了欧洲仅西班牙还拥有的“煽动叛乱” ；然后，他赦免了因组织 2017 年著名的非法自决公投而因同一行而入狱的加泰罗尼亚政客。

Le mot de sédition peut donc exprimer cette posture, mais on disait que c’était rare.

Est-ce que cela renvoie à d'autres comportements de sédition?

L'accusation qui donc serait aujourd'hui associée à Donald Trump, à ses actes, ce serait donc un comportement de sédition.

Qu'une guerre, une famine, une sédition survienne en ce

Est-ce que l'acte de sédition, il a déjà été utilisé pour inculper un homme politique aux États-Unis?

Parce que là maintenant, on comprend à Paris que le risque de sédition est un risque tout à fait réel.

Le média est accusé de « désinformation » par l'Autorité palestinienne, mais aussi d'« ingérence » et d'« incitation à la sédition » , au soulèvement.

Ce sont par exemple les membres des groupes extrémistes armés, hauskeepers et les autres, qui ont été condamnés pour « seditious conspiracy » , donc conspiration à opérer une sédition.

Et c’est bien ça qu’on appelle une sédition ! Alors est-ce que ce qu’on appelle la désobéissance civique s’apparente à la sédition ?