有奖纠错
| 划词

Le match de foot s'est substitué au téléfilm prévu.

足球比赛替代了预备好剧。

评价该例句:好评差评指正

Il réalise son premier téléfilm.

他完成了自己第一部片。

评价该例句:好评差评指正

Téléfilm Canada subventionne les industries du film, de la télévision et du multimédia pour leur permettre de produire des œuvres de haute qualité qui reflètent la société canadienne.

加拿大影局向影、多媒体产业提供财政支助,用于制作反映加拿大社会高质量作品。

评价该例句:好评差评指正

Le Bureau du Représentant spécial a également aidé et participé à la production de plusieurs longs métrages et émissions de radio, dont les séries documentaires « Children in War » et « Child Soldiers », de la chaîne de télévision HBO, et le téléfilm « Armed and Innocent », qui a été diffusé dans le monde entier.

特别代表办公室还协助配合拍摄若干故事片节目,如“战争中儿童”“童兵”家庭票房(HBO)频道系列记录片以及在世界范围发行记录片“武装与无辜”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


embellisseur, embèquer, emberlificoté, emberlificoter, emberlificoteur, emberlucoquer, embêtant, embêté, embêtement, embêter,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

蜗牛法语 | 专四必备470动词

Ce téléfilm est adapté d’une nouvelle de Maupassant.

这个改编于莫泊桑的小说。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Il y a dans tous les programmes une multitude de feuilletons et de téléfilms américains bon marché, et peu de place pour des productions nouvelles.

所有节目都有大量廉价的美国肥皂影,几乎没有新作的空间。

评价该例句:好评差评指正
DALF C1/C2 听力练习

A 20h50 sur France 3, un téléfilm : Les Amants de Flore, l’aventure intellectuelle et sentimentale de deux grands penseurs du XX siècles : Jean-Paul SARTRE et Simone DE BAUVOIR.

法国3在20点50分播出片Les Amants de Flore,描述了20世纪两个伟大的思想家让·保罗·萨特西蒙娜·德·波伏娃的精神冒险之旅。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Les programmes les plus regardés sont les téléfilms de fiction, suivis par les documentaires, les journaux télévisés, les films, les jeux, le sport et les variétés.

率最高的节目是小说,其次是纪录片、报纸、影、游戏、体育综艺节目。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年9月合集

Ces films et téléfilms présentent divers aspects de la culture chinoise et de la vie quotidienne du peuple chinois.

评价该例句:好评差评指正
TCF冲刺教程——听力理解分册

Histoire de la fiction française de nombreux téléfilms unitaires.

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

Source : L’Affaire Dreyfus (téléfilm), Yves Boisset, 1995 Cette lettre, J’accuse, c’est devenu un des textes les plus importants de l’histoire française.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


emblématique, emblème, embobeliner, embobinage, embobiner, emboire, emboisement, emboîtable, emboîtage, emboîté,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接