Puis je calcule l’équation de la tangente à la courbe.

然后计算它们的线方程。

Le mec il fait 9 ans de médecine, tangente, hypoténuse, tralalilala, et enfait le gars il passe ses journées à vendre de l'aspirine à des bouffons.

他学了9年的医学，，边等等，结果他每天都在卖阿司林给傻瓜。

La capsule longea la tangente de rotation de la cité spatiale et, bientôt, le spatioport de huit kilomètres de diamètre devint entièrement visible, puis Asie I tout entière.

沿城市旋转的线飞出，很快，直径八千米的城市顶端进入视野，然后是亚洲一号城的整体。

Moi, à qui on avait dit toute ma vie qu'il fallait travailler comme une fourmi, quand j'ai vu ça, j'ai dit d'accord, on a le droit de temps en temps de prendre la tangente.