有奖纠错
| 划词

La situation en matière de sécurité publique est restée très préoccupante dans de nombreux districts du Tarai, où la population a continué de pâtir des agissements criminels de groupes armés.

德赖的许多县的治安仍然是一个令人严重关切的问题,当地的居民继续受到武装罪活动之害。

评价该例句:好评差评指正

Au Népal, dans la région de Tarai, quelque 15 à 20 groupes armés participeraient à des activités violentes, y compris des violences sexuelles à l'encontre des femmes et des filles.

在尼泊尔的Tarai地区,据有15至20个武装参与暴力行为,妇女和女童的性暴力。

评价该例句:好评差评指正

Il a exercé pendant 15 ans en Ukraine les fonctions de procureur de district et de substitut du procureur de région, et est titulaire d'un doctorat (poursuites et procédure pénales) de l'Université nationale Taras Shevchenko de Kiev (Ukraine).

他曾担任乌克兰地方检察官和地区助理检察官十四年,获得乌克兰基辅塔拉斯·舍夫琴科国立大学检控和刑事诉讼博士学位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


碘金酸盐, 碘酒, 碘坑, 碘酪氨酸, 碘量滴定法, 碘磷化物, 碘钠石, 碘尿, 碘气灯, 碘铅,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

最后的警察

T'es complètement tarée, c'est un flic portel !

便衣警察!

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Alors, on va me prendre pour une tarée, mais j'ai trouvé cette marque quand j'avais 22 ans.

评价该例句:好评差评指正
Groom 第一季

Va falloir me laisser ou je vous faire virer, moi. Taré!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


碘溴化银乳剂, 碘盐, 碘乙烷, 碘银汞矿, 碘银矿, 碘油, 碘油脊髓造影, 碘值, 碘中毒, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接