Nous n'utilisons pas le même logiciel de traitement de texte.
们处理文本不是用的同一个软件。
Il suit les recommandations du médecin et continue son traitement.
他听从医生的建议继续治。
Il a pu profiter le nouveau traitement pour sa maladie.
他用上的最新法。
Laser génération de traitement laser - marquage laser, gravure, coupe-génération de traitement.
镭射激光代加工——激光打标、雕刻、切割代加工。
Principalement engagés dans le traitement des parties de machines, un design mourir!
主要从事机械零件加工,模具治具设计制!
Bienvenue à venir de traitement des appels à la conception, la production.
欢迎来人来电来图样来料加工,生产。
Le traitement de base consiste en une réhydratation et un traitement par dialyse.
基础治主要为补水和透析治。
Quand on est malade ,on va à l'hôpital pour traitement .
当们生,就要去医院治。
Je suis également adjoint de traitement de couture, de la main les produits transformés.
司还代理加工缝纫、手工产品的加工。
Traitement des matériaux utilisés dans le mobilier à la pension de traitement des cheveux!
加工各中家具用料~主要加工毛板!
Everbright accueillir les clients pour le traitement des échantillons de plans d'ensemble Do!
欢迎光大客户来样来图加工定做!
Et ont fixé leur propre acquisition, de traitement, de stockage et de stockage à froid.
并有自己固定的收购处,加工点,及冷库储藏地。
À entreprendre à long terme OEM, DEM, PCB plug-in, PCBA traitement, le traitement des matériaux.
司长期承接OEM、DEM、PCB插件、PCBA加工、来料加工。
Vice-froid bande de traitement et de décapage.
代理冷带钢的加工和酸洗。
Les bienfaits du traitement se font sentir.
效显出来。
Traitement de commerce est fixée pour une.
是集加工与贸易为一体。
Traitement à haut rendement et à faible coût.
加工效率高、成本低。
Traitement et commerce sont fixés pour une.
加工与贸易是被安排在一起的。
Traitement de l'échantillon peut également être personnalisée.
也可以来样加工定做。
Bronze traitement des contrats, des sculptures sur bois,.
承揽铜器加工,木雕雕刻,。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
M. Myriel recevait de l’état comme évêque un traitement de quinze mille francs.
米里哀先生以主教身份从政府领得一万五千法郎的薪俸。
Les trithérapies, qui associent plusieurs médicaments, représentent pour l’instant le traitement le plus efficace.
鸡尾酒疗法结合多种不同药物,目前疗效最佳的治疗方法。
Nous allons continuer aussi, pendant cette période, de travailler et de progresser sur les traitements.
在此期间,我们还将继续努力,争取在治疗方面取得进。
Là, je reçus des traitements moins affreux que je ne l'avais appréhendé d'abord.
我在那儿受到的待遇,并没有像我当初担心的那么可怕。
Les mauvais traitements infligés à Ayrton redoublèrent alors.
这时候,他们对待艾尔通更加残酷了。
Principalement du traitement de texte, peut-être aussi quelques jeux.
主要文字处理,有可能玩玩游戏。
Homme : Mon médecin vient de remplacer mon traitement habituel par des médicaments génériques.
医生刚才用非专利药代替了我的常规治疗。
Le goutte-à-goutte et aucun traitement. Tout est sous serre... Ouais.
都滴灌,没有任何处理。都种植… … 对。
Même traitement, on met ça dans le saladier avec le saumon.
同样的处理方式,我们将它放入沙拉盆里,和鲑鱼放在一起。
La durée du traitement varie du stade de l’infection aux symptômes ressentis.
治疗期限根据感染后症状病发阶段有所变化。
Alors, dit Felton impatienté, dites vous-même, madame, quel traitement vous voulez suivre.
“那么,您自己说说看,夫人,”费尔顿不耐烦地说,“您需要怎样的治疗呢?”
Des traitements existent pour améliorer la qualité de vie des personnes touchées.
有一些治疗方法可以提高患者的生活质量。
Je peux savoir pourquoi tu le droit à ce traitement de faveur ?
“能不能告诉我,你为什么有权享受特殊待遇?”
Des eaux sont rejetés dans les canaux d’égouts après deux cycles de traitement.
经过两轮处理后,水排入下水道。
Ah c'est moi qui cultive tout ! Je cultive mes légumes sans aucun traitement ! Absolument rien !
都我自己种的!我种菜不进行任何加工处理!什么都没有!
Puis on s'attaque aux fraises.Même traitement, on fait des découpes différentes.
然后,我们来处理草莓。处理方法一样的,把苹果切成不同的小块。
Et quel est le traitement que vous suivez pour cette maladie inconnue ?
“你用什么方法来治疗这种怪病呢?”
Le soir même Pasteur a fait la première vaccination.Le traitement a duré dix jours.
当天晚上,巴斯德接种了第一次疫苗。
Il vivait le plus souvent sous la forme d’un homme oiseau et lui faisait subir les pires traitements.
他通常活得像个禽兽一样,并且对她很糟糕。
M : J’ai une question au sujet du traitement de texte.
M : 关于文本处理我有个问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释