有奖纠错
| 划词

Par exemple, le pourcentage de sang transfusé qui est contrôlé et la précision des procédures de contrôle diffèrent d'un pays à l'autre.

,各国经验测输血用血液所占比例和验测程序精确度各相同。

评价该例句:好评差评指正

Pourtant, la pénurie de sang oblige souvent les hôpitaux à recourir aux donneurs rémunérés ou aux membres de la famille des patients qui sont transfusés en urgence.

但是血液缺乏往往使医院助于卖血者或是紧急输血病人家属。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电影编剧, 电影场, 电影城, 电影的, 电影的放映, 电影的经典作品, 电影的趋向, 电影对白编写者, 电影发行的, 电影发行者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 20236

On vient nous dire qu'il va falloir transfuser notre bébé.

诉我,我将不得不为我的孩子输血

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20236

Comme toute personne transfusée, Marie ne peut pas donner son sang.

- 与任何输血者一样,玛丽不能献血。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 201411

Le traitement consiste à transfuser le sang d'une personne guérie à une personne malade avec l'idée que les anticorps présents dans le sang donné puissent bloquer le virus.

治疗包括治愈者的血液输给病人,认为捐献血液中存在的抗体可以阻断病毒。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电影业人士, 电影艺术, 电影艺术<书>, 电影预告片, 电影原版片, 电影院, 电影院的第一场, 电影院经理, 电影院经营者, 电影制片厂,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接