En un mot, il va démissionner .
总而言之,他会辞职的。
Le malade va de mieux en mieux.
病情况逐渐好转。
Elle va au cinéma toutes les semaines.
她每周都去。
Ce sac à dos lui va bien.
这个背包很适合她。
Un lièvre va toujours mourir au gîte.
兔死回窝,落叶归根。
La dame va au marché avec son panier.
这位女士拿着篮子去市场。
Il va y avoir de la casse.
马上就要伤着,打坏东西了。
La rizière va jusqu'aux flancs de la montagne.
稻田一直延伸到山腰。
Il va à la pharmacie acheter des médicaments.
他去药店买药品。
Elle va à la foire très tôt le matin.
她每天早上都很早去集市。
Il va en Espagne en train.
他去西班牙。
On va faire un pique-nique demain.
明天我们去野餐。
Il va au travail en voiture.
他开上班。
Il va pleuvoir, je me sauve.
要下雨了, 我得赶紧走了。
On va voir une pièce de théâtre ce soir.
我们今晚要一场话剧。
Tous les jours, il va au travail à bicyclette.
他每天骑自行去上班。
Toute la famille va à l'église le dimanche.
全家周日都去教堂。
Il va me mettre en colère.
他要生气了。
Il va au parc à bicyclette.
他骑自行去公园。
On va bientôt faire du ski.
我们很快就可以去滑雪了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ah... Il va falloir contacter le service après-vente!
啊...该叫售后服务过来帮忙了!
« Cela me va, cela me va ! » se dit Passepartout.
“这太好了,我这一回可称心如意了!”路路通自言自语地说。
Pour un enfant très gourmand, qui va avoir 10 ans.
给一个特别馋孩子,他快10岁了。
Tu n’es plus mon neveu, mais mon collègue. Ainsi, va.
今后我不再把你当作我侄子,而把你当作我。说吧。”
Il va, mylord ! il va ! il nage comme un poisson !
“它还,爵士!它还!游得像鱼一样!”
Allons, on va cacher. On va faire une fasse à nos sœurs.
来,我们藏起来吧。我们给姑娘们开个玩笑。
Ne va pas à la légère les corriger.
不要轻率地去改正它们。
Ah ben ça va, ça va, c'est bon! Je fais de mon mieux!
啊好可以,可以,没问题!我正尽最大能力!
Elle va passer deux semaines avec son cousin Georges Leduc.
她要和她表兄乔治•勒迪克待上两个星期。
On va visiter les différents sites, on va les regarder, les savourer.
我们将游览不地点,看看它们,慢慢品味它们。
Une année, tout va bien, l'année suivante tout va mal!Pas vrai, Jean-Louis?
一年,一切都好,下一年,一切都糟糕!是这样吧,让-路易?
On va en Bretagne ou en Normandie?
我们去布列塔尼还是诺曼底?
On va faire tanguer les étoiles .
振臂撷星辰。
Oui, on va prendre un verre ensemble dans un café.
是,我们要在一个咖啡厅举办酒会。
Alors, on va organiser une fête ?
那我们要举办一个庆祝活动吗?
Le directeur va partir pour huit jours.
经理要出去一个周。
Oui, on va venir avec nos amis.
是,我们会跟我们朋友一起来。
Wouaw! ! ! , il va chercher du pain !
哇!他要去买面包!
Ça ne va pas entre vous ?
你俩怎么了?
On va les monter tout de suite.
我们马上拿上来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释