On cherche 5 vendeurs.
本招聘5名营业员。
Le vendeur montre ses produits aux clients.
营业员把商品展示给顾客看。
Le vendeur montre les articles disponibles aux clients.
售货员把商品实物拿给顾客看。
ROBA Allemagne en Allemagne est bien connu des enfants vendeurs de meubles.
德国ROBA公司是一家在德国家喻户晓的儿童家具销售商。
Le vendeur montre des marchandises aux clients.
营业员拿商品给顾客看。
Le vendeur me propose une assurancecontre le vol.
售货员向我推荐一种盗窃险。
Une vendeuse de colliers aux yeux marrons… Peu courant.
这个卖项链的女有着棕色的瞳孔... 少见。
Le vendeur de la maison cherche un acquéreur.
房的卖主在找买主。
Le client a téléphoné pendant deux heures avec le vendeur.
客人和售货员打了2小时电话。
Boumedfaâ, c’est la détresse des vendeurs de poteries traditionnelles qui nous interpelle.
在Boumedfaâ镇,传统的陶器商贩在悲伤地向我们诉苦。
Ces instructeurs étaient souvent fournis par les vendeurs d'armes.
有关外国教官一般由军火商提供。
L'acheteur autrichien a commandé des marchandises au vendeur allemand.
奥地利买方向德国卖方订货。
Il se peut que l’agent immobilier ou le vendeur de la maison soient présents.
房屋代理人和/或卖房人也可能出席。
L'acheteur a inspecté les marchandises en quatre occasions avec le vendeur.
买方与卖方在四个场合检验了货物。
Elle change beaucoup d'emplois, par example la serveuse, la vendeuse, la ouvreuse etc.
她多工作,像服务员、员、引座员等。
Le coton était un agent du vendeur, peu coûteux, l'assurance de la qualité.
为棉花的一级代理销售商,价格低廉,质量保证。
Ceci aboutirait paradoxalement à protéger d'emblée le vendeur et non le cocontractant.
荒谬的是,这将产生直接保护卖方而不是其他合同伙伴的作用。
Souvent, la convention est conclue entre le vendeur et l'acheteur sans intermédiaire.
在许多情况下,出卖人和买受人不经任何中间人达成这类协议。
La requérante y a travaillé comme vendeuse et le requérant comme chauffeur.
O.C.女士照管售货台,而S.V.先生担任司机。
Ce document conférait au vendeur des intérêts réguliers dans les activités de l'appareil.
销售单规定,出售方有资格继续从飞机的活动中获益。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pourquoi un miroir, Madame ? répond la vendeuse.
为什么要镜子,女士?店回答。
Ah oui ! Moi, je félicite cette vendeuse !
是的我祝贺这位卖家!
Demande à une vendeuse pour la taille anglaise.
让售货帮忙找英码。
Je travaille comme vendeuse, Je conseille les clients.
我当销售,为客人提供建议。
Donc, vous êtes des vendeurs et non des revendeurs ?
所以你们是卖家而不是零售商?
Vous savez, Monsieur, comment une vendeuse comme moi travaille?
先生,您知道像我这样的售货一天的工作吗?
Tiens, regarde la vendeuse comme elle a l'air jolie et gentille.
看看这位售货,她看起来很漂亮,很友善。
Sacha et moi sommes les vendeuses.
Sacha和我是售货。
Vous êtes une drôle de vendeuse !
您真是位好玩的售货!
Je veux seulement être vendeuse! Pas plus!
我只想当一个售货,仅此而已。
Je suis le vendeur, tu es le client.
我是售货,你是顾客。
Pour CPT, Carriage Paid To, le transport est payé par le vendeur jusqu’au lieu de destination.
CPT,运费付至,直到最终目的地的运输费用由卖方负责。
Daniel, mon fournisseur préféré, Julie, ma vendeuse préférée.
这是Daniel,我最喜欢的供应商。这是Julie,我最喜欢的销售。
Bernard et moi, nous sommes français. Et, nous sommes vendeurs.
我和贝尔纳是法人,而且我们都是营业。
Julie, tu veux toujours devenir la reine des vendeuses ?
Julie,你还一直想成为销售女王吗?
Comment le client réagit-il à la proposition de la vendeuse ?
顾客对售货的建议做出什么反应?
J'suis un bon vendeur. J’pourrais vendre des frigidaires a des Esquimaux !
我是一个好的销售。我甚至可以卖冰箱给爱斯基摩人!
Tu es bon vendeur je crois, essaie d'en vendre beaucoup !
你是一个好的销售,我觉得,争取多卖掉一点!
Près du vendeur de glaces, avec une veste noire, précisa-t-elle.
“在冰激凌摊贩附近,穿着黑色外套。”
Il a été vendeur de journaux, fabricant de jouets et même imprimeur.
他是一家报纸销售商,玩具制造商,甚至在印刷厂里工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释