Elle réglemente également la publicité et les services à caractère érotique.
该法还管制色情广告和服务。
En outre, l'accord volontaire passé avec les quotidiens en ce qui concerne les publicités à caractère érotique est entré en vigueur, aussi les annonceurs doivent-ils faire état dans leurs publicités de leur numéro de licence ou d'inscription au registre de la TVA, ainsi que de leur code postal.
而且,与各日达成的色情广告问协议已生效,该协议要求刊登广告者在广告中载明执照号码或增值税识别号码以及邮政编号。
Ce type de publicité, lié en principe à des considérations touristiques et à la traite des êtres humains, sera combattu dans le cadre de la nouvelle législation sur l'obscénité et d'une loi spécifique sur la publicité à caractère érotique, dont la police surveillera l'application; par le passé, cette question a été confiée au Service de la propriété intellectuelle, mais celui-ci n'a pas été suffisamment efficace.
这种现象随着旅游发展和人口贩运的加剧而日益猖獗,知识产权部门先前对该现象的处理并不是太有效;国家将根据关于淫秽现象的立法和专门针对色情广告的法案,打击这种现象。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。