有奖纠错
| 划词
Jamy爷爷科普时间

Une petite poche qui se trouve à l'extrémité de l'œsophage.

食道一个小嗉囊

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Dans ce cas, les aliments passent directement de l’œsophage à l’intestin grêle.

种情况下,食物直接从食道进入小肠。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Ces mouvements convulsifs peuvent en effet provoquer une déchirure de la paroi qui sépare l’ œsophage de l’estomac.

些抽搐运动可导致食道与胃分隔处壁膜撕裂。

评价该例句:好评差评指正
法语生手册

Vous pourriez essayer de vous accrocher aux parois de l'œsophage, mais ce serait très difficile car il est couvert de mucus.

您可以试着抓紧食道将是非常困难,因为它被粘液覆盖。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Le beau marquisat de Froidfond fut alors convoyé vers l’œsophage de monsieur Grandet, qui, au grand étonnement de Saumur, le paya, sous escompte, après les formalités.

侯爵那块良田美产,就张罗着送到了葛朗台嘴里。他出乎索漠人意料之外,办完手续,竟打了些折扣当场把田价付清。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


khâgneux, khakassite, khalife, khalkha, khamsin, khan, khanga, kharbine, kharkov, khartoum,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接