Il se sont livrés à des atrocités sans nom sur les populations civiles.
他们对平民施加了不可名状的暴行。
Ma délégation condamne dans les termes les plus forts la poursuite par Israël de son occupation illégale du territoire palestinien et des terres arabes, sa campagne militaire intensive en Cisjordanie et à Gaza, qui a causé des pertes civiles et des destructions considérables en termes d'infrastructure, et la détention par Israël de milliers de civils palestiniens et de leurs dirigeants.
我国代表团对以色列继续非法占领巴勒斯坦领土阿拉伯土地,对它在西岸加沙的密集军事行动(这些行动导致不可名状的平民伤亡,基础施受到广泛破坏),以及对它逮捕关押数千名巴勒斯坦平民及其领导人表示最强烈的谴责。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sa besogne finie, il revient aux extases ineffables, aux contemplations, aux joies ; il vit les pieds dans les afflictions, dans les obstacles, sur le pavé, dans les ronces, quelquefois dans la boue ; la tête dans la lumière.
工作完毕,又回到那种不可名状、景慕、欢乐之中,在生活里,两只脚不离痛楚、障碍、石块路、荆棘丛,有时还踏进污泥,头却伸在光明里。