包含出故障的的法语例句 | 法语助手例句词典

Ils se sont rencontrés grâce aux pannes de l'ordinateur de Mélanie.

他们就是因为Mélanie电脑出了故障而认识。

Le coût total des améliorations et du matériel de télécommunication nécessaires est chiffré à 290 000 dollars environ.

所必需电信更新和费用估计约为290 000美元，试验还需要按照惯常做法向联合国内罗毕办事处派出齐全翻译人员，以便通讯中断或出故障时提供必要后服务。

À cette fin, l'Afrique a toujours été disposée à participer aux efforts pour rétablir la paix là où elle ne règne plus, dans quelque région que ce soit.

为此，非洲始终准并愿意参加和平出故障复和平努力，不管这个什么位置。

评价该例句：好评差评指正

Cependant, faute de certains articles complémentaires, dont l'importation est encore bloquée, les usines pharmaceutiques utilisent toujours du matériel dépassé, qui tombe souvent en panne, ce qui affecte la production des collyres, des ampoules, des gouttes absorbées par voie orale et des inhalateurs.

然而，由于缺乏一些仍然搁置辅助物品，工厂仍然使用经常出故障老旧机器和，主要影响到眼药水、胶囊、口服滴剂和吸入器等用品生产线。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

大减价, 大剪刀, 大件, 大件日用织物, 大件重货码头, 大建, 大建中汤, 大剑水蚤属, 大江东去, 大江滚滚东去,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

法语交际口语渐进中级

Le tableau électronique, dans le bar, ne fonctionne pas.

酒吧里的电力部出故了。

评价该例句：好评差评指正

商贸法语脱口说

Votre machine soit-disant en partait état tombe en panne presque tous les jours depuis le montage.

你们这台所谓无故的机器从安装好后就天天出问题。

评价该例句：好评差评指正

循序渐进法语听

级

Le soleil se couchait déjà quand ma voiture tomba en panne près d'un village isolé et pauvre.

当我的汽车在一个偏有贫困的山村旁出出故，阳已经落山了。

评价该例句：好评差评指正

那些我们没谈过的事

Tu as de nouveau un bug ? Lui demanda Julia alors qu’ils filaient à toute allure dans les longs couloirs de l'aéroport.

车子在机场走廊上飞快行驶的途中，朱莉亚开口问她父亲：“你又出故了？”

评价该例句：好评差评指正

商贸法语脱口说

En fait, votre machine soit-disant en parfait état tombe en panne presque tous les jours depuis le montage. Il faudrait changer la machine ou nous rendre notre argent.

事实上你们这台所谓无故的机器从安装好后就天天出问题。您们要么换货要么退钱。

评价该例句：好评差评指正

innerFrench

Ensuite, il y a Mme Musquin, la directrice de l’association Elle, elle devait aller fêter Noël avec sa famille mais malheureusement elle se retrouve bloquée dans l’ascenseur de l'immeuble qui tombe en panne

还有协会主任Musquin夫人。她得去和家人共度圣诞，可不幸的是，她被困在大楼的电梯里了，电梯出故了。

评价该例句：好评差评指正

Les clés du nouveau DELF B1

Oui ! À nouveau ! Tu sais, moi j'étais en train d'arriver le cours Mirabeau, là, qu'il y a une rotonde, et juste en pleine rotonde, elle est tombée en panne, elle s'est arrêtée, juste au milieu. Moi, j'ai... j'ai eu peur, hein !

是的！又故了！你知道的，我正在Mirabeau大道，那里有个圆形建筑物。刚好到圆形建筑物的候，车就出故了，它停住不懂了，就停在正中间。我...我担心！

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

大教堂, 大街, 大街小巷, 大节, 大结节, 大结胸, 大捷, 大姐, 大姐(亲热的称呼), 大姐大,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,