LE LIBRAIRE : Il est peut-être épuisé.

可能是了。

Très souvent, la montre est ensuite rapidement écoulée.

很多时候， 手表很快就了。

Elles étaient déjà là l'hiver dernier, et toujours à guichets fermés.

年冬天它们就已在那里了，但仍然了。

Ici, tout est bradé, car les produits bio ne trouvent plus preneurs.

- 在这里，所有东西都了，因为有机产品再也找不到买家了。

En moins d'une heure, Ibrahim a déjà tout vendu et empoché près de 750 euros.

- 不到一个小时， 易卜拉欣就已了所有东西， 赚了将近 750 欧元。

Inoxidable, indémodable, M.Jagger et les Rolling Stones en tournée en Europe, à Lyon et à Paris cette semaine, tout cela bien sûr à guichet fermé.

不锈钢、永恒、M.Jagger 和滚石乐队本周在欧洲、里昂和巴黎巡回演出，当然所有这些都了。

Couplé au site de ventes en ligne iTunes, le lecteur MP3 va connaître un succès considérable : en moins de 10 ans, 250 millions d'exemplaires sont vendus.

如果再加上和iTunes软件（苹果公司最热门的音乐软件，是和iPod一起搭配使用的电脑上的音乐播放器和音乐管理器。）一起在线上售，MP3播放器将会收获一个巨大的成功：即2.5亿个样品用仅仅10年的时间全部。