Elle est docteur en lettres.
她是文学。
Il est docteur en physique.
他是物理学。
Ils regardent pour la division de doctorat, trois professeurs et cinq étudiants en doctorat.
寻师二人，教授三人，五人。
C 'est l'avis de la plupart des docteurs.
这是大部分的意见。
Je désire obtenire le grade de doctorat en droit.
我想拿到法律学位。
Je suis docteur ès lettres et j'étudie la littérature chinoise.
我是文学，研究的是中文学。
Un professeur fameux dirige sa thèse de doctorat .
一个著名的教授指导了他的论文。
Un professeur célèbre dirige sa thèse de doctorat.
一位名教授指导他（她）的论文。
Thèse de doctorat de cours d’orientation.
论文指导课程。
M. Franklin McDonald, M. La Verne Ragster, M. Leonard Nurse et M. Gordon Bispham ont présenté un exposé.
Franklin McDonald、LaVerne Ragster、Leonard NurseGordon Bishop。
Doctorat en droit international, Institut universitaire de hautes études internationales, Université de Genève (avec mention).
日内瓦大学际问题研究院际法(哲学)(优异)。
J'espère qu'ils pourront obtenir un doctorat de trois ans à Wuhan University of Technology.
我但愿自己能在三年内获得武汉理工年夜学学位。
À l'heure actuelle, l'entreprise emploie plus de 100, dont le Dr 5, 10 de maîtrise.
目前公司共有员工有100多人，其中5人，硕10人。
M. Lee était venu participer à une réunion.
李在这里参加一个会议。
Dr.'s deux existants, huit de maîtrise, 30 plus de l'enseignement collégial.
公司现有两名，硕八名，大专以上学历三十多名。
Le requérant possédait un doctorat en électrotechnique.
索赔人持有电子工程学位。
Il n'a pas été donné suite à l'appel incident du docteur Herron.
Herron的反上诉没有得到审理。
Il a passé l'agrégation et a écrit sa thèse dans la foulée.
他通过了教师资格会考, 然后一鼓作气又写了论文。
M. Fayemi siège maintenant au conseil d'administration du CDD.
Fayemi现在是中心的理事会成员。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bonjour. Vous vous inscrivez en maîtrise ou en doctorat ?
您好。注册硕士，还是注册博士？
Et après, on peut choisir de faire un doctorat.
然后，学生可以选择继续攻读博士。
Et le D donc c’est pour le Doctorat, entre 2 à 3 ans.
然后是D，博士阶段，一共2到3年。
Mais ce n'est pas la seule à s'y intéresser.
但是并不是只有这位女博士对机器人猩猩感兴趣。
Sache que la plupart des testeurs possèdent un doctorat!
要知，数测试人员都有博士学位!
Elle parle douze langues et elle est docteur en physique quantique.
她可以说十二种语言，她是量子物理学博士。
Saccharum, docteur, dit-il en offrant du sucre.
“砂糖，博士，”他上砂糖时，用拉丁文说。
Docteur, est-ce que cela signifie que dix de leurs vaisseaux sont en train d'accélérer ?
“博士，这是不是意味着，有十艘战舰在加速驶来？”
Yun Tianming hocha la tête. Cheng Xin pourrait voir l'étoile, ce serait parfait.
云天明对博士点点头，程心能看到那颗星，那很好。
Maintenant, je veux faire un doctorat en (inaudible) avec RMIT et c'est super.
现在，我在RMIT攻读一个（听不清）方面的博士学位，非常棒。
Pour le savoir, nous avons apporté au docteur Jean-Michel Cohen des produits de fête low cost.
我们找到让·米歇尔·科恩博士，来了解一下这些节日折扣产品。
L'après-midi touchait à sa fin quand M. Utterson sonna à la porte du docteur Jekyll.
在接近黄昏的时候，厄提斯先生按响了杰吉尔博士家的门铃。
Absolument, il fait partie intégrante de ma vie, confirma le jeune doctorant.
“是生命中的一部分。”那位年轻的博士生说。
–Est-ce du docteur Jekyll, monsieur ? interrogea le clerc ; j'ai cru reconnaître l'écriture.
“先生，是杰吉尔博士的信吗？”办事员问，“我认得出信上的笔迹。”
Comment Candide rencontra son ancien maître de philosophie, le docteur Pangloss, et ce qui en advint.
老实人怎样遇到从前的哲学老师邦葛罗斯博士，和以后的遭遇。
Claire Hèdon : Docteur Catherine Aimelet-Périssol bonjour.
克莱尔·赫登：凯瑟琳·艾梅莱特-佩里索尔博士你好。
C'est une pharmacienne spécialisée. Elle a fait sa thèse de doctorat sur le sujet de la dépigmentation.
她是一名专业药剂师。她做了关于色素沉着的博士论文。
Tempête, naufrage, tremblement de terre, et ce qui advint du docteur Pangloss, de Candide, et de l’anabaptiste Jacques.
飓风，覆舟，地震，邦葛罗斯博士，老实人和雅各的遭遇。
Claire Hédon : Merci docteur Catherine Aimelet-Périssol.
克莱尔·赫登：谢谢您，凯瑟琳·艾梅莱特-佩里索尔博士。
Quant aux deux jeunes, l'un était journaliste dans une grande gazette nationale, et l'autre doctorant en sciences naturelles.
两名年轻人，一位是国内媒体的记者，另一位是在读的理科博士生。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
生》法语版 
寻师二人，教授三人，
文学。
Gordon Bishop
，
数测试人员都有
上砂糖时，用拉丁文说。
