有奖纠错
| 划词

Le mimosa est cultivé sur la Côte d'Azur.

种植金合欢花。

评价该例句:好评差评指正

L'olivier est un arbre cultivé dans les régions au climat méditerranéen.

橄榄树是一种培育在气候区的树木。

评价该例句:好评差评指正

Le climat méditerranéen convient à l'habitation des humains.

气候适合人类居住。

评价该例句:好评差评指正

On pratique la culture du mimosa sur la Côte d'Azur.

种植金合欢花。

评价该例句:好评差评指正

Gibraltar est la clef de la Méditerranée.

直布罗陀峡是的咽喉。

评价该例句:好评差评指正

Les Grecs ont civilisé de nombreux pays méditerranéens.

古希腊人使许多国家得以开化。

评价该例句:好评差评指正

Marseille, le plus grand port de commerce sur la Méditerranée.

最大的商业港口,马赛。

评价该例句:好评差评指正

Marseille, le plus grand port de commerce sur la Méditerranée.

马赛,上最大的商业港。

评价该例句:好评差评指正

Le niveau de la Méditerranée est un peu inférieur à celui de la Mer Rouge.

平面略低于红

评价该例句:好评差评指正

De la Méditerranée orientale passons maintenant à la Méditerranée occidentale.

我现在从东部转而谈到西部。

评价该例句:好评差评指正

Les principales routes d'exploitation aux États-Unis et de la Méditerranée un grand avantage de prix.

主要经营美国和航线价格优势很大。

评价该例句:好评差评指正

La Méditerranée est un creuset de civilisations.

区是多种文明的交融

评价该例句:好评差评指正

Il présente une table française et gastronomique avec une grosse tendance méditerranéenne.

他介绍了一桌充满风味的法式大餐。

评价该例句:好评差评指正

La belle Méditerranéenne a donc beaucoup reçu en héritage.

这座美丽的城市因而继承了大量的遗产。

评价该例句:好评差评指正

La villa est magnifique, l'été brûlant, la Méditerranée toute proche.

豪华的别墅,炙热的夏天,就在身边。

评价该例句:好评差评指正

Le vent méditerranéen qui vient de nord-ouest est la tramontane.

特拉蒙塔纳北风是指的西北风。

评价该例句:好评差评指正

La Fontaine des Mers.Elle fera appel à l'Océan et à la Méditerranée.

位于南广场的之喷泉,象征大洋和

评价该例句:好评差评指正

Dans le sud, il fait chaud et sec, surtout au bord de la Méditerranée.

在南部,天气热而干燥,尤其是在

评价该例句:好评差评指正

La Méditerranée baigne les îles grecques.

围绕希腊诸岛。

评价该例句:好评差评指正

Aux États-Unis, en Europe, en Méditerranée, l'Asie a son propre réseau d'agents.

在美国、欧洲、、亚洲也有自己的代理网络。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sibilant, sibilante, sibirskite, sibiu, sibylie, sibylle, sibyllin, sic, sicaire, sicalithe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语词

Le climat méditerranéen, aux hivers doux, aux étés très chauds et secs.

地中海气候,冬暖夏热。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Il y a aussi et surtout la Méditerranée, à travers la Méditerranée orientale aujourd’hui en déclin.

主要路线是地中海,从地中海东部通过的人数现在正在减少。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

Et c’est très agréable de se baigner dans la Mer Méditerranée.

地中海游泳太舒服了!

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Il fait beau en avril au bord de la Méditerranée.

地中海海边在四月天气很好。

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

Je préfèrerais le sud, la Méditerranée disons.

我更喜欢南方,就是地中海

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

On pense à une côte méditerranéenne rêvée et magnifiée.

让人想到了梦幻而美丽的地中海沿岸。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Et au bord de la Méditerranée?

地中海沿岸呢?

评价该例句:好评差评指正
TCF听力选段训练

Le temps sera très sec avec des vents violents dans le bassin méditerranéen.

地中海沿岸,天气干燥并伴有强风。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il adore la mer, donc il veut connaître la Méditerranée.

他喜爱大海,所以他想去见识地中海

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Comme d’habitude, on ira au bord de la Méditerranée au mois d’août.

和往常一样,8月中去地中海海边。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

La Syrie se situe à l'extrémité orientale de la mer Méditerranée.

叙利亚位于地中海的东端。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Pour les régions méditerranéennes: temps nuageux avec orages.

地中海地区:多云有雷阵雨。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的

La mer Méditerranée, même si elle est très profonde, est une mer fermée.

地中海虽然很深,却是一片封闭的海。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

L'Egypte des pharaons, et la plupart des civilisations méditerranéennes qui nous ont laissé des traces.

法老的古埃及,大部分地中海文明都留下了痕迹。

评价该例句:好评差评指正
憨第德 Candide

On entra dans le détroit et dans la Méditerranée, enfin on aborda à Venise.

接着进了海峡,驶入地中海;终于到了威尼斯。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

C'est le climat méditerranéen. Il y fait beau! Vous connaissez sans doute la Côte d'Azur?

儿是地中海气候。天气晴朗。你们大概知道蓝色海岸吧?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Méditerranée qui est toujours présente. Donc c’est parti, on va faire cette balade ensemble.

地中海一直都可以看得见。开始吧,我们一起来逛一下。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Le second, Pierre, dans la Méditerranée jusqu'aux genoux, apprend à nager aux enfants.

第二位叫皮埃尔,站在地中海里,水没到膝盖,在教孩子们游泳。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Le principal avantage de cette région est qu'elle est baignée au Sud par la mer Méditerranée.

这个地区的主要优势是它的南部被地中海包围。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

À Marseille, la cuisine méditerranéenne est une cuisine à l'huile d'olive, comme en Espagne.

在马赛,地中海式的烹饪是用橄榄油的,就像在西班牙一样。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sicle, siclle, sicoïd, sicule, SIDA, sidaction, sidatique, side, sidecar, side-car,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接