有奖纠错
| 划词

Je ne trouve pas le carnet d'adresses.

我找不到地址簿了。

评价该例句:好评差评指正

Le facteur s'est trompé d'adresse.

弄错了地址

评价该例句:好评差评指正

Où est mon carnet d'adresses?

我的地址本在哪?

评价该例句:好评差评指正

Donnez-moi votre nom et votre adresse.

请告诉我的姓名和地址

评价该例句:好评差评指正

Écrivez l'adresse sur l'enveloppe.

请在信封上写上地址

评价该例句:好评差评指正

Indiquez les adresses vers lesquelles les emails seront redirigés. Séparez chaque adresse par une virgule.

输入信息重定向的目标地址。使用半角逗号(,)分隔每个地址

评价该例句:好评差评指正

Il inscrit une adresse sur un carnet.

把一个地址记入记本。

评价该例句:好评差评指正

Vous vous êtes trompé d'adresse, que je crois.

我想是搞错地址了。

评价该例句:好评差评指正

Vous rendrez ce paquet à telle adresse.

把这个包裹送到某一地址

评价该例句:好评差评指正

Attendez! Je prends un crayon pour marquer votre adresse.

等等!我拿支笔记下地址

评价该例句:好评差评指正

Depuis quelle date habitez vous à cette adresse?

从什么时候开始 在这个地址

评价该例句:好评差评指正

Le mandat de perquisition indique une autre adresse que celle du domicile de l'auteur.

搜查令上写的地址不是提交人家的地址

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que vous avez leur numero de telephone ou leur adresse?

们的电话号码或地址吗?

评价该例句:好评差评指正

L'adresse est Anqiu ville dans la province de Shandong décombres Lianchi Ville Village.

地址是山东省安丘市石堆镇西莲池村。

评价该例句:好评差评指正

Pouvez-vous me donner votre adresse électronique ?

能给我的电子地址吗?

评价该例句:好评差评指正

L'adresse du destinataire, je l'écris ici ?

请问,收件人的地址应该写在这里吗?

评价该例句:好评差评指正

Il denande à un ami l’a dresse de Restau-U.

向一位朋友打听大学生食堂的地址

评价该例句:好评差评指正

La société est un travailleur indépendant, la seule adresse de contact Ibid.

公司纯属个体经营,只是联系地址同上。

评价该例句:好评差评指正

Comme l'adresse était fausse, la lettre est revenue.

因为地址写错, 信被退回来了。

评价该例句:好评差评指正

Toute communication délivrée à l'adresse pertinente produit effet même si son destinataire a changé d'adresse.

即使对方改变了地址,发给相关地址的通知照常有效。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


端电压, 端法, 端饭菜, 端方, 端盖, 端焊, 端环, 端基, 端键, 端接,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les clés du nouveau DELF A2

Il vous faut un justificatif de domicile.

您需要证明。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Mais il y a une erreur dans le numéro de ton adresse.

但是上面你写错

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Je ne vous ai pas donné l’adresse.

我还没给你们呢。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Tu pourras, aussi, lui redonner ton adresse.

你还可以告诉她你

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

Pourquoi vous n'avez pas donné votre adresse?

为什么您不留下您

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Et de cette façon, il se rendrait compte.

这一来,他就知道

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Ah! C'est bien. Et quelle est ton adresse?

啊,很好啊,你是啥?

评价该例句:好评差评指正
Pierre 口语训练教

Alors avec le tutoiement là, par exemple Donc cette fois-ci on demande l'adresse exacte.

如果以“你”相称,【你是哪里 ? 】,这个问句问就是具体

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

N'oubliez pas de joindre vos coordonnées.

别忘加上你

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Et vous ne connaissez pas leur nouvelle adresse ?

那您不知道他们吗?

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

D’abord aucun des signataires ne donnait son adresse.

首先,四个写信人全没有留下

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Mais pourquoi tu veux l'adresse du baisodrome de Meneaux?

可你为什么要米诺幽会屋

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Dans la voiture, le chauffeur demanda l’adresse de Wang Miao.

上车后,司机开口问汪淼家

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Voilà l'adresse et le numéro de téléphone,quand la livraison aura-t-elle lieu ?

这是和电话号码。什么时候送货?

评价该例句:好评差评指正
Vite et bien 1

Il m'a demandé l'adresse d'un bon restaurant de poisson.

他问我好吃鱼餐厅

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Vous me donnez votre nom et votre adresse?

您能告诉我您名字和码?

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

A Bien sûr! Vous connaissez notre adresse?

当然可以!您知道我们公司吧?

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Enfin, on doit pouvoir la trouver cette adresse, bon Dieu!

我们必须得找到 老天!

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

37.L'adresse et l'heure de conférence sont indiquées dans la lettre d'invitation.

37.请柬上写明会议和时间。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Allons bon, je ne trouve pas son adresse. Elle peut-être dans ton sac à main.

我找不到。可能在你手袋里。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


端面铣刀, 端木, 端脑, 端倪, 端倪已见, 端钮盖, 端墙, 端勺, 端头, 端头相接,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接