Le musée du Parfum Fragonard dans le quartier de l’Opéra.

位于巴黎歌剧院街区的花宫娜香水。

On passe notre vie en pyjama à l'Opéra de Paris, dans des lainages, dans des trucs.

们在巴黎歌剧院穿着睡衣，穿着羊毛衫，穿着其他衣服。

Je ne veux pas dire l'Opéra de Paris ou l'Opéra Garnier parce que ce serait vraiment chiant de ma part, mais je dirais le Musée d'Orsay.

不说巴黎歌剧院或加尼耶歌剧院，因为那会让感到非常无聊，说赛。

Autre conséquence moins visible de la grève : l'Opéra National de Paris a perdu près de 8 millions d'euros de recettes de billetterie depuis le 5 décembre.

自12月5日以来，巴黎国家歌剧院的售票已损失近800万欧元。

L'édifice a été érigé sous Napoléon III, de 1852 à 1875, par Charles Garnier, qui a 35 ans quand il gagne le concours lancé en 1860 pour la construction de l'Opéra.

建筑在拿破仑三世时，由 Charles Garnier，从1852年开始建造，到1875年。Charles Garnier35岁时，因为建造巴黎歌剧院，赢得了1860年的比赛。

Le dernier costume que j'ai porté sur scène, c'était un costume qui a été fait par Chanel pour le gala d'ouverture de la saison à l'Opéra de Paris, qui a été mis sur la plateforme l'Opéra chez soi.

在舞台上穿的最后一套服装是，香奈儿为巴黎歌剧院本季开幕式晚会制作的服装，它被放在剧院魅影的舞台上。

Ma foi, ma chère cousine, si vous étiez en grande loge et en grande toilette à l’Opéra, je vous garantis que ma tante aurait bien raison, vous y feriez faire bien des péchés d’envie aux hommes et de jalousie aux femmes.

“老实说，亲爱的大姊，要是你盛装坐在巴黎歌剧院的包厢里，敢保证伯母的话没有错，你要叫男人动心，叫女人妒忌，他们全得犯罪呢。”