有奖纠错
| 划词

Il existait en outre deux écoles primaires privées et deux établissements d'enseignement secondaire - un privé et un public - dotés de trois campus.

此外,还有两所私立小学、一所私立学和一所学;学有三个校区,为男女生混合学校

评价该例句:好评差评指正

Pour augmenter l'admission des jeunes filles dans les écoles, le Gouvernement du Nigeria a ouvert des écoles secondaires dans chaque état fédéral, une exclusivement pour les filles, l'autre mixte, ce qui a considérablement augmenté le taux d'admission des filles.

为提女童入学率,尼日利亚在每个联邦州建立了学、一所女子学校和一所男女生混合学校,极大提了女童入学率。

评价该例句:好评差评指正

Selon les statistiques du HCR, il existe dans le camp quatre comités féminins, deux écoles de filles (niveau primaire), deux écoles mixtes, 12 écoles de filles à domicile, sept centres d'enseignement non traditionnel (alphabétisation des adultes) et quatre groupes de garantie des prêts (comprenant chacun 12 femmes).

据难民署的统计数字表明,在营地有四个妇女委员会,两所女子学校(上到5年级),两所男女生混合学校、12个家庭式女子学校、7个非正式教育心(成年人识字)和4个担保借贷的团体(每个有12名妇女)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


冲劲, 冲劲儿, 冲决, 冲开, 冲孔, 冲孔机, 冲孔模, 冲孔器, 冲口而出, 冲垮,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接