Ces deux territoires continuent toutefois d'importer des denrées alimentaires.

然而，这两个地区继续进食品。

Repasser la douane, mais à l'import cette fois.

再次过关，但这次是进的海关。

Alors pour répondre à la demande, eh bien on en importe.

所为了满足需求，我们会进蜂蜜。

La France peut aussi importer de l'électricité depuis d'autres pays européens.

法国从其他欧洲国家进电力。

Ça a rendu impossible l’importation de nouvelles voitures ou de tout type de marchandise.

这使得新车或任何一种商品都无法进。

Nous voulons y importer des équipements d'exploitation par le commerce compensé.

我们想用补偿贸易的形式进一批开设备。

C'est remarquable. Cette ligne de production est importée de l'étranger ?

真了不起。这条生产线是从国外进的吗？

Il y a un an, nous avons tenu ici avec succès la première CIIE.

一年前，我们在这里成功举办首届中国国际进会。

En 2021, par exemple, les importations ont atteint un maximum de 13,4GW.

在2021年，比如，最大进达到13,4GW。

Cette ligne de production est importée de l'étranger ?

这条生产线是从国外进的吗？

Importer de californiens ses pieds avaient la particularité d'être très noirs.

从加利福尼亚进的这些葡萄树非常黑。

Mais allons prendre l’air, ajouta-t-il d’un air significatif.

我们还是出去进气吧，”他意味深长地说。

Ils ont utilisé le plus grand télescope du monde, directement importé d'Europe.

他们使用从欧洲进的世界上最大的望远镜。”

Entre deux avancées de roc, on apercevait l’entrée d’un tunnel obscur.

在这块突出的岩石中间，有一个进通剑黑暗的坑道。

C'est si bon de se promener en chapeau de paille et simple chemise importée d'Angleterre.

戴着草帽走来走去的感觉真好还穿着一件从英国进的衬衫。

Petite info au passage : la France est le plus gros importateur européen d'avocats.

法国是欧洲最大的牛油果进商。

Petite info au passage : la France est le plus gros importateur européen d’avocats.

法国是欧洲最大的牛油果进商。

En France par exemple, 50 % des vêtements vendus sont importés, principalement de Chine.

例如，在法国，销售的一半服装都是进的，主要来自中国。

– Du moment qu'il n'a pas importé ces Scroutts illégalement… dit Hermione d'un ton inquiet.

“但愿海格没有非法进那些炸尾螺和其他东西。”赫敏焦虑地说。

Il le fait sur les ménages, sur le patrimoine, sur les importations et … sur les entreprises.

国家对家庭，财富，进和企业征税。