不懈

Il faut de la persévérance pour réussir.

坚持不懈才能成功。

Cet homme âgé travaille avec persévérance sur sa calligraphie .

这位老人坚持不懈练习书法。

La cause initiale de son succès est dans sa persévérance.

他成功的首是坚持不懈。

Dans le même temps ce concept et nous ferons des efforts inlassables.

同时也为此理念我们将作出不懈的努力。

D’Insister sur le développement d'économie et sur les résolutions des problèmes sociaux.

坚持不懈地发展经济，解决社会问题。

Pour la réalisation de l'idéal du client et de la persévérance et des efforts inlassables.

为实现的理想而锲而不舍,不懈努力。

"intégrité" a toujours été notre entreprise est le principe de fonctionnement de la persévérance.

"诚信"一以来是我公司坚持不懈的经营方针.

Après des efforts inlassables,les deux entreprises établissent la coopération amicale.

经过不懈努力，两个公司之间建立了友好的合作关系。

La fois eu l'occasion, nous devrions appeler les efforts inlassables.

时代给予了机遇，召唤着我们应不懈的努力奋斗。

"La satisfaction du client" est toujours "Westcomb" poursuite sans relâche!

“满意”永远是“威豪”人不懈的追求！

Nous allons persévérer, à faire de nos clients plus satisfaits des services!

我们将坚持不懈，我们的服务更加满意！

Après 2 ans d'efforts de Dongfeng, la société a développé régulièrement.

经过2年多东风人的不懈努力，公司稳步发展。

"de servir la communauté au profit de l'humanité" est la recherche inlassable de notre objectif.

“服务社会，造福人类”是我们不懈的追求目标。

J'espère que nos efforts pour clients des produits plus cerise sur le gâteau.

但愿我们的不懈努力更能为广大的产品锦上添花。

À long terme des efforts inlassables pour l'entreprise a créé un personnel de qualité.

长期坚持不懈的努力为企业造就了一支高素质员工队伍。

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中国市场充满了希望，那么进入这个市场则需坚持不懈。

Alors que plus de clients de jouir de nos produits et nos services, nous poursuivons.

更多的享受我们的产品和服务，是我们不懈的追求。

Il ne faut ménager aucun effort pour y parvenir.

必须不懈努力达成这一目的。

Nous devons être impitoyables dans nos efforts.

我们必须坚持不懈地努力。

Et nous devrons déployer des efforts inlassables à cette fin.

为此，我们必须作出不懈的努力。