有奖纠错
| 划词

Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge de sa femme.

刀架他老子上。

评价该例句:好评差评指正

Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge à sa femme.

刀架他老子上。

评价该例句:好评差评指正

Bien qu'ayant le couteau sous la gorge en termes financiers, nous nous aidons mutuellement à faire face aux difficultés économiques les plus aiguës.

虽然我们财政方面十分拮据,我们还是最严重经济紧缩情形下协助彼此。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吊死鬼, 吊索, 吊索滑车, 吊索滑车组滑轮, 吊索结, 吊索运输, 吊艇架拉起, 吊艇柱, 吊桶, 吊桶钩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Groom 第二季

L'hôtel a le couteau sous la gorge, tu rigoleras moins quand ça sera ton tour.

酒店的有刀,轮到的时候少一些。

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Ils nous ont mis le couteau sous la gorge, comme s'ils allaient nous tuer.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吊小艇复滑车, 吊小艇滑车, 吊楔, 吊刑, 吊刑杆, 吊刑架, 吊眼, 吊唁, 吊闸(城堡入口的), 吊着,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接