L'accessibilité, l'assurance de la qualité, livrés en temps voulu.
交通方便,品质保证,交货及时。
L'accessibilité, l'assurance de la qualité, livrés en temps voulu.
交通方便,品质保证,交货及时。
Une leçon connexe porte sur l'accessibilité à la technologie nucléaire.
一个此相关的经验教训涉及核技术的获取问题。
Les procédures concernant l'accessibilité aux ressources financières doivent être simplifiées.
必须简化获得财政资源的程序。
Dans ce bois-ville riche de Yangjiang, l'accessibilité, l'étendre dans toutes les directions.
本公司在木材丰富的阳江市交通方便,四通八达。
Les accords internationaux de propriété intellectuelle facilitent également l'accessibilité des traitements.
国际知识产权协定也有助于扩大治的普及。
Il devrait améliorer l'accessibilité des informations tout en accélérant les procédures.
因此,这种系统有可能扩大查阅资料的机会,同时加速各项程序的进度。
Le succès du dialogue dépendra beaucoup de son accessibilité et de sa transparence.
对话的成功很大程度上取决于对话能够为人们所了解和透明。
Il convient cependant de travailler sur l'accessibilité de chacun à l'activité sportive.
但是应该在人人参体育活方面开展工作。
Il faudra peut-être lancer de nouvelles initiatives au niveau international pour améliorer l'accessibilité.
在国际一级也许需要一些新的倡议,以改善取得能源的机会。
Cependant, de nouveaux progrès sont nécessaires pour accroître l'accessibilité et la transparence du Conseil.
但是,必须取得进展,以确保安理会的通畅和透明度。
Le Gouvernement va s'employer systématiquement à améliorer l'accessibilité en promouvant la conception universelle.
政府将有系统地通过提倡通用设计改善无障碍设。
La Société est situé à Haining maire de la ville Autoroute exportations, l'accessibilité, l'emplacement!
本公司位于海宁市长安镇高速公路出口,交通方便、地理位置优越!
Les Philippines améliorent l'accessibilité de l'environnement physique et l'inclusion des personnes handicapées dans l'enseignement.
菲律宾正在改进学习环境的方便,让残疾人更多地参加学习。
L'accessibilité présente plusieurs dimensions, dont la dimension économique.
可及体现于若干方面,包括经济上可及。
Mais l'accessibilité en eau reste en deçà des besoins réels.
但水源可及仍然满足不了实际需求。
L'Union internationale des télécommunications a consacré deux ateliers à l'accessibilité.
国际电信联盟举办了两次讨论无障碍环境的讲习班。
60) ainsi que sur la question de l'accessibilité de la névirapine.
政府只在每个省的两个研究和培训场所提供Nevirapine。
La prévisibilité et l'accessibilité sont par ailleurs les clefs du développement.
此外,可预测和可获得是发展的关键所在。
L'accessibilité doit être assurée, à tout moment, de jour comme de nuit.
实际使用必须可靠,包括日夜随时都可使用。
La question de l'accessibilité des services énergétiques doit être envisagée à plusieurs niveaux.
取得能源问题涉及若干层次。
声明:以上例句、词分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。