Cette évolution peut être attribuée à l'augmentation des traitements ambulatoires par substitution à la méthadone et à la buprénorphine, et, plus récemment, à un renforcement des services spécialisés de traitement de la dépendance au cannabis et à la cocaïne.
这一情况可于使用美沙酮和丁丙诺非替代治疗的门诊病人量增长,另一个原可于最近大麻和可卡依赖症的专业治疗量增长。