séparatrice

1.Les poudres plus gros , par le dessous du séparateur, retournent au disque de meule.

较粗的煤粉通过分离下部重新返回磨盘碾磨。

2.La rubrique 30.7 recouvre les séparateurs capables d'enrichir les isotopes stables ainsi que ceux utilisés pour l'uranium.

项目30.7.包括可提浓稳定同位于铀的那些分离。

3.Le matériau fragmenté est traité au moyen d'un séparateur par gravité avant d'être enlevé.

在扬矿之前，重力沈降分离加工这些破碎的原料。

4.Les principaux produits sont les suivantes: récupération des solvants, huile-eau séparateurs, nettoyage de l'huile par centrifugation, une pompe à vide de décompression.

溶剂回收机，油水分离机，洁油离心机，真空减压泵。

5.S'il n'y a eu aucune indication d'activité minière, un classificateur, un séparateur rotatif et un bac à pistonnage sont apparus sur le site.

尽管没有采矿活动的迹象，但是，矿址上已有一辆分级机、旋转式分选机和选矿机。

6.Le traitement type peut consister à utiliser une cuve de refroidissement, un laveur à jet, un laveur à lit fluidisé et un séparateur de gouttes (demister).

典型的气体理可包括一个淬火冷却箱、一个喷射洗涤、一个充填床洗涤和一个除雾。

7.Les principaux produits comprennent: la direction assistée réservoir d'huile, réservoirs d'eau, des tuyaux dans la glacière, le fichier garde-boue, réservoir, le pétrole et le séparateur d'eau.

动力转向油罐、水箱、中冷管、档泥板、油箱、油水分离。

8.L'entreprise se spécialise dans la vente de compresseurs à vis du pétrole et du gaz séparateur de batteries, filtres à air, filtres à huile, tels que .

本公司专业生产销售螺杆压缩机油气分离芯,空气过滤芯，机油过滤,精密过滤。

9.Matériel pour la microencapsulation de micro-organismes et de toxines vivants d'un diamètre compris entre 1 et 15 micromètres, y compris les polycondensateurs d'interface et les séparateurs de phase.

a. 于包装颗粒大小为1至15微米的活性微生物和毒的微囊包封设备，将界面缩聚和分相都包封在内。

10.La rubrique 30.7 recouvre les séparateurs dont les sources et collecteurs d'ions se trouvent tous deux dans le champ magnétique ainsi que les configurations dans lesquelles ils sont extérieurs au champ.

项目30.7.包括在磁场内和那些按照有关进口文件明确说明了“作为一部分”的关系的外件配置中带有离子源和收集槽的分离。

11.Un radiomètre à très grand pouvoir séparateur ("AVHRR") est un instrument embarqué sur des satellites météorologiques géostationnaires qui sert à dresser des cartes des nuages, de la température de la surface des océans et de certaines caractéristiques topographiques par une détection du rayonnement visible et dans le proche infrarouge.

高级高分辨力辐射计测量是地球轨道气象卫星携带的一种工具，利感应可见辐射和近红外辐射的方法对云层、海洋表面温度和一些地形特征进行测绘。