Quand les États-Unis ont limité les importations de récepteurs de télévision en couleurs en provenance de la République de Corée, les sociétés Samsung, Gold Star et Daewoo ont cassé les prix sur le plan local pour augmenter les ventes, mais ont ensuite renoncé d'un commun accord à cette pratique.
当美国限制从大韩民国进口彩色视机时,三公司、金公司和大宇公司为了加销售而在当地削减价格,但随后相互同削减价格。