滴注

1.Le médecin avait recommandé une alimentation par perfusion intraveineuse.

医生建议对她实施静脉。

2.La canule intraveineuse avait été enlevée le même jour à sa demande de ne pas recevoir de nouvelles perfusions.

当天，她要求不再，静脉管拔出。

3.Le 4 avril, Zhou Bizhu ayant retrouvé un régime alimentaire normal, on avait estimé que les perfusions n'étaient plus nécessaires.

4日，给周碧正饮，已不再必要。