肠子

Une balle lui a transpercé l'intestin.

一颗子弹打穿了他的肠子。

Le wagon en forme de piston est propulsé par de l’air comprimé dans un tunnel en forme de boyau.

活塞形状的车厢在肠子一样的隧道里面被压缩空气推动。

Il n’y trouve pas le délicieux picotement de la citronnelle, la douceur de la coriandre fraîche, la suavité des tripes cuites.

既没有甘甜的柠檬皮酒的辛辣，也没有新鲜香菜的柔顺，更没有煮肠子的鲜美可口。