Les enfants rentrent à l'école le premier septembre pour le nouveau semestre.
孩子们九月一日返校。
Ils déjeunent à la cantine de l'école.
们在校食堂吃午饭。
Il faut respecter les règles à l'école.
在校要遵守规章制度。
Tu ne vas pas à l’école ?
你不去校吗？
Avec vous, il est à bonne école.
有您, 可以得到良好的教育。
Nous sommes dimanche pourquoi il va àl’école?
今天是星期天，为什么去校？
Il est arrivé à l’école à dix heures.
十点到了校。
La vogue du chinois s'amplifie dans les écoles.
校里掀起了一股汉语热。
Je suis venue à l’école pour étudier le français.
我来校为的是习法语。
Les chefs sont en train d'inspecter l'école.
领导在视察校。
Ma fille et la leur vont à l'école ensemble.
我女儿们的女儿一起上。
Nous sommes dans l'école de la communauté des affaires.
我们是校中的社团企业。
Fiona et Dom sont instituteurs dans une école de campagne.
非欧汤姆是一所乡村校的教师。
San résister à la haute école de la production principal substrat.
主要生产高中抵挡三合基板。
Hier， près de l'école， j'ai aper？u Martine.
昨天，我在校附近看见了马蒂。
Il n'est d'ailleurs pas très valoriséà l'école.
再说，校教育对身体的重要性也看得很轻。
Il sinise ses enfants en les envoyant à l'école chinoise.
把孩子送到中文校，使们更贴近中国文化。
Ça vous dire qu’il faut aller à l’école à pied ?
你是说我们只能步行去上了吗？
Les élèves qui font leurs stages ici sont venus des meilleures écoles.
这些在这实习的生来自法国最好的校。
Combien de temps mettiez-vous pour aller à l'école de français?
/ 您花多少时间去校？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A. Elle va à l'école à huit heures.
她8点去学校。
Pensez-vous que nous arriverons à sauver l’école ?
您认为我可以拯救学校吗？
On a beau interdire de stationner devant l’école, beaucoup d’automobilistes le font.
禁止学校前停车无效，很多司机还是停。
L’école primaire imposée à tous, l’école secondaire offerte à tous, c’est là la loi.
强迫接受初等教育，中学向大家开放，这就是法律。
Votre épouse est allée les chercher à l’école.
您的妻子去学校接孩子了。
Le magister du village parut dans ce moment pour les faire rentrer à l’école.
村塾的老师恰好出来唤儿童上学。
La maman doit accompagner son enfant à l’école.
妈妈送孩子去上学。
– Nous sommes amis depuis l'école ! répondis-je.
“我书时就是朋友了！”我回答道。
« Ah c’est terrible, vous allez manquer l’école. »
“啊，糟了，你上学迟到了。”
Leurs poursuivants les ont rattrapés à l'école.
那些士兵跟踪他一直到学校。
Et elle est arrivée à l'école à neuf heures.
9到到学校。
Vous demandez d'enseigner le breton à l'école élémentaire ?
您求初级课程上教布列塔尼语？
J'ai forcé les parents d'aller en école bâtoyère.
我强行让父母把我送去烹饪学校。
Mais ils ne sont jamais revenus à l'école.
但他再也没有来了。
Tes enfants ne vont pas à l'école, le mercredi après-midi ?
周三下午你的孩子不去学校吗？
Coluche arrête l'école à 14 ans, et fait le voyou.
科卢什于14岁时辍学，成为一个小混混。
Il faudrait qu'elle vienne à l'école la chercher si possible.
如果可以请让她来学校接她女儿。
C'est mon gamin il a pris ma chaussure pour l'école.
是我儿子，他把我鞋子带到学校去了。
Nous allons mener l enquête et pour le savoir direction l'école.
我去学校调查并了解一下。
Comment diable avez-vous fait une pareille école, vous un vieux loup-cervier ?
“咦，您怎么会走错这一步的呢——像你这样的一个老狐狸精？”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
们在
可以拯救学校吗？
强迫接受初等教育，中学
第德 Candide
书时就是朋友了！”我回答道。
