La Commission a noté que pour les participants, le grave manque de données d'échantillonnage et d'analyse détaillées signifiait que l'on ne connaissait que fort peu les caractéristiques physiques, géochimiques et biologiques des sites potentiels d'exploration de ces ressources.

委会注意到，研讨会对两种资源的一般性结论是，严重缺乏详细的取样和勘测工作意味着对这些资源潜在勘探点的物理、球化及生物条件的了解非常有限。

La norme IFRS 6 fournit aussi une liste non exhaustive d'exemples de dépenses qui pourraient figurer dans l'évaluation initiale des avoirs d'exploration et d'évaluation, dont les études topographiques, géologiques, géochimiques et géophysiques, les forages exploratoires, les tranchées, l'échantillonnage et les activités touchant la faisabilité technique et la viabilité commerciale de l'extraction de ressources minérales.

国际财务报告标准第6条也列出了在初步计量勘探和评估资产时可列报的支出的部分例子，其中包、质、球化和球物理研究、勘探钻取、开沟、取样以及与采矿技术可行性和商业上可维持能力研究有关的活动。