1.Toutefois, actuellement, cinq contrats concernant l'hydroxyde d'alumine, d'une valeur de 4 930 000 dollars, demeurent en attente.

1.然而，目前价值共达493万美元的氧化铝申请仍被搁置。

2.Pour prévenir ces dommages, il faut utiliser du sulfate d'alumine de meilleure qualité (qu'on peut obtenir à partir d'acide sulfurique disponible localement ou d'hydroxyde d'alumine importé).

2.必须使用质量较好的硫酸铝（可使用当地的硫酸和进口的氧化铝生产），以防止这种损害。

3.Le plus simple consiste à augmenter l'alcalinité (addition de soude caustique) pour faire précipiter les hydroxydes métalliques, dont la valeur repose sur la composition analytique en termes de métaux.

3.最简的手段就是增加碱性（加入苛性碱），以防金属的氧化物形成沉淀，根据它们的金属成分分析价值。

4.Les boues de traitement des eaux usées contenant des hydroxydes métalliques (ou autres) ressemblent à de nombreux autres déchets de métaux non-ferreux (ou minerais), en ce que leur valeur dépend de leur analyse (teneur en métal).

4.金属的氧化物（或）水处理淤泥与许多有色金属的料（或矿石）一样，价值取决于它们的成分分析结果（金属含量）。

5.Les câbles à gaine de caoutchouc sans halogène peuvent contenir du trihydroxide d'aluminium et du borate de zinc en tant que solutions de remplacement des retardateurs de flammes et incorporer également un polymère d'éthylène et d'acétate de vinyle.

5.无卤橡胶电缆能包含作为阻燃剂替代品的氧化铝和硼酸锌，并可以加入乙烯基醋酸乙烯酯聚合物。