Il met son nom au bas d'un dossier.
他在文件末尾签名。
Il penche sa tête en bas
他下头。
Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.
飞是下雨的预兆。
Mes finances sont au plus bas .
我的经济情况极不。
Je suis stationné en bas de l'immeuble.
〈口语〉我的车停在大楼底下。
La Société au prix le plus bas du fournisseur.
本公司以最的格出售各供应商。
Semble toute la nuit errer au bas du ciel.
偌大的夜哦，信步闲庭，臣服天籁音。
Il parle si bas que l’on n’entend rien.
他说地如此以致于大家么也没听见。
J’ai choisi le bas, plus cher mais beaucoup plus confortable.
我选择下铺，虽然贵一些，但躺得舒服一点。
Les anciens articles sont en bas, les nouveaux en haut.
旧的文章在下面，新的文章在上面。
Ils habitent des villages et ont un revenu assez bas.
他们住在村里，收入。
Une source de la marchandise, le prix le plus bas.
货出源头，格最。
Il y a une bagarre le bas, on va voir?
那边像打架呢，人多。
La coopération, de bonne qualité et des prix relativement bas!
合作条件，质，格相对！
Il ne peut pas se satisfaire d'un salaire si bas.
如此底的工资无法让他满足。
Pourquoi les belges regardent toujours en bas des rayons d'un supermarché?
为么比利时人逛超市总是看货架的下面。
L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.
西班牙，天主教强势的地方，统计的结果也是一样的。
Vous souhaitez mettre le plugin lctags en bas de tous vos articles.
你想放这个lctags插件在你的文章下面.
Les quatre points cardinaux sont les haut, le bas, l’est et l’ouest.
方位基点指的是上、下、东、西。(那左右与南北是啥？
Nous fournirons le prix le plus bas, la meilleure qualité, meilleur service.
我们将提供最廉的格，最的品质，最优的服务。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Paganel est en bas ? demanda Glenarvan.
“巴加内尔在底下吗？”爵士问。
Alors, la ceinture blanche, c’est le niveau le plus bas.
那个，白带，是级别最低的。
Parlez plus bas ! me dit Antonio.
“小声点”Antonio对我说。
Bon, on vous attend en bas, les garçons?
好的，我们在楼下等你们，男孩们？
Et ça fleurit de bas en haut.
它从下往开花。
Il y a plein de cadeaux en bas !
树下有很多礼物！
Le dernier tiroir, c'est celui du bas.
最后的抽屉里，下面这个。
Je refusais de regarder à nouveau en bas.
不再看下面。
T’as repéré le Range Rover, en bas de l’immeuble?
在下面注意到那辆路虎了么？
Laisse le par terre il tombera pas plus bas.
让它就掉在呗，又不会再往下掉了。
Vendeuse Vous savez bien marchander，380 yuans，c'est le prix le plus bas que je peux faire.
你真会砍价，380元，不能再低了。
Vous l'avez massacré en bas ou il avait déjà… ?
你把下面剪了还是它本来就… … ？
D'accord. A 7 heures et demie j’attendrai en bas.
好的。7点半我在楼下等着。
Dans ces conditions, le baromètre se tint généralement très bas.
在这种情形下，风雨表是很低的。
Comme ça, je suis papa d'en haut jusqu'en bas.
这样的话，我从头到脚都像爸爸了。
Oui, aucun problème. Les prix seraient plus bas dans ce cas.
可以。没有任何问题。这样一来，报价会比较低。
En portant du bas, c'est des chaussures dans la rue.
从下往说，我穿的是街头鞋。
De mauvais desseins l’eussent entraîné en haut, non en bas.
如果他有什么坏企图的话，他应该往走的。
Les centaines sont en bas à droite dans le quart sud-est.
百位在右下方，即东南角。
Mais Loiseau, quittant sa place, alla causer tout bas avec l'aubergiste.
不过鸟老板呢，离开座位走到旅馆掌柜身边用很低的声音和他谈话了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant 
心历险记 Voyage au centre de la Terre 
下头。
。
格出售各供应商。
么也没听见。
开花。
